Online-Bibliothek

auswerfen , I) durch Werfen herausbringen: excutere (z. B. ... ... dah. auch von Vulkanen, Feuer au., ignem ev., flammas er.). – Dinge, die unter das Volk ausgeworfen werden, res missiles. – Uneig., seine ...

Mißbrauch , I) das nicht rechte Gebrauchen oder Gebrauchtwerden einer Sache: ... ... (verkehrte Sitte). – res mali od. (stärker) pessimi exempli (Dinge, die ein übles, sehr übles Beispiel geben). – sehr viele starke Mißbräuche ...

gestalten , formare (einer Sache diejenige Gestalt geben, die sie ... ... g., mutari (eig. u. uneig.): es gestaltet sich die Lage der Dinge ganz anders, magna rerum commutatio facta est. – schön gestaltet, formosus ...

... periculo vecturae). – zum T. dieser Dinge ließ er Zugvieh von Susa u. Babylon zusammenbringen, ad ea vehenda ... ... Babylone contrahi iussit. – II) das auf einmal Fortgeschaffte, sowohl Menschen als Dinge, wie Lebensmittel, Proviant: commeatus. – das Heer in zwei Transporten ...

Ausschlag , I) das, was eine Veränderung in einer Sache od. ... ... deligendo): einen bedeutenden Au. geben, magnum momentum afferre ad alqd: kleine Dinge geben oft wichtigen den Au., ex parvis saepe magnarum rerum inclinationes pendent. ...

schädlich , nocens. noxius (Schaden bringend). – maleficus ( ... ... nocent; noxium genus animalium: sch. Schlangen. noxium genus serpentium: sch. Dinge, ea quae nocitura videntur: sch. Einfluß haben, nocentem esse ( ...

Schöpfung , I) das Hervorbringen, a) eig., s. Erschaffung. ... ... alqo (z.B. a natura). – b) der Inbegriff der geschaffenen Dinge: rerum od. omnium rerum natura – rerum naturae corpus od. ...

zerrütten , conturbare. perturbare (verwirren, z.B. cont. rem publicam: u. pert. civitatem). – labefactare (wankend machen ... ... affecta, perturbata: derzerrüttete Staat, civitas male affecta: ein zerrütteter Zustand der Dinge (im Staate), perturbatio rerum.

aufmerken , I) v. intr.: animum attendere, intendere, advertere ... ... et me dicentem attendite! – gar nicht au., alias res agere (andere Dinge treiben). – II) v. tr.: annotare. – consignare litteris ( ...

Gegenstand einer Sache sein drücken die Lateiner aus: a) durch ... ... »gehören für etc., gehören od. gerechnet werden unter etc.«, z.B. diese Dinge sind G. der Mathematik, ea sunt mathematicorum. – β) durch ...

betrachten , I) genau ansehen (w. vgl.), a) eig. ... ... – visere. invisere (in Augenschein nehmen, in der Nähe betrachten. bes. Dinge, die uns interessieren). – perspicere (allen seinen Teilen nach betrachten, genau ...

Tageslicht , lumen diurnum (das am Tage scheinende Licht, die ... ... in lucem proferre, protrahere (eig. u. uneig., sichtbar, offenkundig machen, Dinge); aperire. patefacere. detegere. manifestum facere (uneig., offenkundig machen, aufdecken): ...

... . allen zum Raub hingeben, Personen u. Dinge; einer Sache, in od. ad alqd, z.B. ... ... desertum esse pati. prodere (im Stiche lassen. verraten, prod. auch Dinge, z.B. patriam); verb. (= leichtsinnig, rücksichtslos pr.) ...

nachmachen , imitari (nachahmen übh., z.B. voces hominum: ... ... das, imitatio. – wir sind alle gelehrig im N. arger und törichter Dinge, dociles imitandis turpibus ac pravis omnes sumus.

gesetzlich , legitimus (im allg., z.B. poena: ... ... (z.B. rogare populum): sich nicht in die g. Ordnung der Dinge finden können, non posse aequo animo sub legibus vivere. – Adv ...

schändlich , turpis (häßlich, schimpflich). – foedus (greulich, ... ... (mit Verbrechen befleckt, v. Pers.). – nefarius (verrucht). – sch. Dinge, res turpes; flagitia (Niederträchtigkeiten); nefaria, ōrum, n. pl . ...

Individuum , homo (Mensch). – corpus (Körper, Leib ... ... singuli. res singulae. singula, ōrum, n. pl. (die einzelnen Menschen, Dinge, Ggstz. universi, omnes, universitas). – gewisse (unbestimmte) Individuen, ...

Kleinigkeit , res parva od. parvula od. non magna ... ... u. minima ( n. pl. ).leviora, n. pl. (geringfügigere Dinge); nugae (Possen, auch von kleinen Gedichten etc.). – alles, auch ...

Unterschied , I) eig.: discrimen. – loculus. loculamentum (der ... ... oder servare; delectum habere (eine Auswahl treffen); beide mit dem Genet. der Dinge, zwischen denen ein Unterschied gemacht wird. – einen wesentlichen U. bei etwas ...

Widerspruch , I) als Handlung: reclamatio (lauter Widerspruch). – ... ... Übereinstimmung, z.B. scripti et voluntatis). – diversitas (Verschiedenheit, wenn zwei Dinge gänzlich voneinander abweichen, z.B. mira diversitas naturae). – dissensio (Meinungsverschiedenheit ...