Online-Bibliothek

drohen , minari. minitari. comminari, absol. od. jmdm., alci. – ... ... mortem): intentare alci alqd (drohendgegen jmd. ausstrecken, gegen jmd. gebrauchen zu wollen drohen, z.B. alci manus, arma [Krieg]: alci gladium); minitabundum ...

Drohen , das, s. Drohung.

Anzug , I) das Herankommen, in der Verbndg.: im A. ... ... II, a. – b) v. Lebl.: imminere. impendēre (einzutreten drohen, nahe bevorstehen, imm. z. B. v. Regen, imp. ...

... Drohung , minatio. comminatio (das Drohen). – denuntiatio (drohende Erklärung). – minae (drohende Äußerungen, ... ... Drohungen ausstoßen, minas iacĕre, gegen jmd., alci (s. »drohen« die Synon.): mit D. um sich werfen, sich in D. ...

bedrohen , I) mit etwas drohen, s. drohen. – von Nachstellungen, von einer doppelten Gefahr bedroht, circumventus insidiis, duplici periculo. – II) bevorstehen, von widrigen Dingen, Ereignissen: imminere, impendēre, instare; alle drei absol. od. mit Dativ ...

umschweben , I) eig.: circumvolare. – II) Uneig. über jmd. hereinzubrechen drohen, von Übeln, Gefahren: imminere od. impendēre alci.

heranziehen , I) v. intr. a) v. Pers ... ... , a. – b) v. Naturereignissen etc.: imminere. impendēre (einzutreten drohen, nahe bevorstehen, imm. z.B. v. Regen: imp. ...

Kreuzesstrafe, Kreuzestod , poena crucis, im Zshg. auch bl. ... ... bei den Alten eig. nur Sklaven gekreuzigt wurden). – jmdm. mit dem K. drohen, crucem alci minari oder minitari: jmd. mit dem K. bestrafen ...

Hand , I) eig. u. bildl.: manus (ebenso allgemein ... ... et manus inicere (jmdm. Gewalt antun): Hand an jmd. legen zu wollen drohen, manus intentare alci oder in alqm: H. an sich legen, ...

Fall , I) das Niederfallen oder der Zustand, wenn eine Person ... ... ): einen harten Fall tun, graviter cadere od. concĭdere: den F. drohen (einstürzen wollen), ruinam minari; in ruinam pronum esse. – B) ...

Hals , I) der Menschen und Tiere, collum. – cervix, ... ... in cervicibus esse od. resistere (vom Feinde); imminere alci (hereinzubrechen drohen, vom Kriege, vom Tode etc.); instare alci (jmdm. auf dem ...

Feuer , I) eig.: ignis (jedes F., als Element, ... ... , ferro ignique od. flammā ferroque absumi: mit F. u. Schwert drohen, ferro flammāque od. ferro ignique minitari alci (z.B. ...

Miene , vultus. – os (das ganze Antlitz als Ausdruck ... ... vultum non mutare. – Uneig., M. zu etw. machen, minari (drohen), parare (Anstalten machen) alqd od. mit folg. Infin.; ...

Einfall , I) das Zusammenfallen, der Einsturz: ruina (eines ... ... ). – strages (das Niedergeworfenwerden, z.B. aedificiorum). – den Ei. drohen, ruinam minari; in ruinam pronum esse: vor dem (drohenden) Ei. ...

bevorstehen , subesse (in der Nähe sein). – instare ... ... Bevorstehende). – imminere. impendēre (über jmds. Haupte schweben, über jmd. hereinzubrechen drohen, v. Übeln). – manere alqm (jmd. erwarten, z. B. ...

herbeilassen , s. herbeikommen lassen. – Übtr., sich herbeil. zu etw. od. »zu« mit Infin., descendere ad alqd (sich verstehen, z ... ... etc., z.B. orare, zu bitten od. zu Bitten: minari, zu drohen od. zu Drohungen).

hereinbrechen , a) eig.: introrumpere. intro irrumpere. auch bl. ... ... , Krankheiten, über jmd., in alqm). – imminere (nahe bevorstehen, gleichs. drohen, v. Krieg etc., auch v. der Nacht), appetere ...