Online-Bibliothek

einbrechen , I) v. tr.: 1) = abbrechen no. I, B, 1, w. s. – 2) aufbrechen: effringere. – II) v. intr.: 1) brechend zusammenfallen: rumpi (v. Eis). – ...

Furcht , metus (die Furcht als Gedanke, daß uns ein ... ... F. wegen des häuslichen Wohlstands, timor domesticus: aus F., der Feind möchte einbrechen, prae metu, ne hostis irrumperet: voll F., metu (timore) ...

stürzen , I) v. intr.: 1) plötzlich (u ... ... ). – ruere od. irruere od. irrumperein mit Akk. (hineinrennen, einbrechen, z.B. inproelium ruere: u. in hostium aciem irr.). ...

brechen , I) v. intr.: 1) zerbrechen, sich ... ... ) eig., frangere. confringere. diffringere (durch Bruch zersplittern). – infringere (einbrechen, knicken). – rumpere. dirumpere (reißen, zerreißen). – das Brot ( ...

schwach , tenuis (dünn, z.B. filum; dann ... ... oder invalidus ad resistendum; invalidus ad irrumpentes (wenn Feinde in einen Ort einbrechen): schwach zum Gehen, invalidus ad ingrediendum: sch. vor Alter, s. ...

eintreten , I) v. intr.: 1) hinein- od ... ... religio [fromme Bedenken] incessit consules vitio esse creatos). – ingruere (plötzlich einbrechen, wie Sommer etc., Kälte, Gefahr etc.). – cadere. accĭdere. contingere. ...

feindlich , durch den Genet. hostium (wenn es = des Feindes, der Feinde, dem Feinde angehörend). – hostilis (mit feindseliger ... ... . handeln, hostiliter facere; hostilia agere: in das Gebiet eines Volkes s. einbrechen, gentem infesto exercitu invadere.

eindringen , penetrare. intrare (beide auch uneig., v. Eindringen ... ... se insinuare (gleichs. sich einwinden = unvermerkt eindringen). – irruere. irrumpere (einbrechen, mit Heftigkeit u. Gewalt eindringen). – immitti. transmitti (ein-, Licht ...

hineinbegeben, sich , intro ire od. abire; abscedere, concedere ... ... – hineinblicken , s. hineinsehen. – hineinbrechen , in etc., s. einbrechen ( no. II, 2), eindringen.