genügsam , parvo od. paululo contentus (mit wenigem zufrieden). – parvo beatus (bei wenigem glücklich). – suo contentus (mit dem Seinigen zufrieden). – continens (seine Begierden und Wünsche einschränkend). – parce vivere assuetus (enthaltsam zu leben ...
genugsam , s. genug.
frugal , s. einfach, genügsam.
2. bescheiden , modestus. – moderatus (gemäßigt in seinen Ansprüchen ... ... (voll Zartgefühl für das Anständige, z. B. in postulando). – probus (genügsam, anspruchslos). – demissus (demütig, schlicht); verb. probus et modestus; ...
begnügen, sich , contentum esse, mit etwas, alqā re, seit der august. Zeit auch mit folg. Infin. (zufrieden sein). – satis habere ... ... etc., contentus ero, si etc. – begnügsam, Begnügung , s. genügsam, Genügsamkeit.