Online-Bibliothek

... keine G. von etwas, tutus sum ab alqa re. – mit großer G. verknüpft, verbunden sein, periculi plenum esse; periculosum esse. ... ... (tat ich das u. das), meis propriis periculis: mit (unter) großer persönlicher G., magno sui cum periculo. – ohne ...

nichts , nihil; nil; nihilum; nulla res. – gar ... ... , laborare). – b) bei Komparativen, nihilo, z.B. umn. größer, nihilo maius: um n. mehr, nihilo magis. – n. ...

Redner , orator. – rhetor (ῥήτωρ, ... ... primum od. principem inter oratores locum obtinere; principatum eloquentiae obtinere: ein großer R. sein, dicendo multum valere: kein R. sein, dicendo nihil ...

Trauer , maeror (tiefe Betrübnis, Harm). – maestitia ( ... ... coepisse: in (tiefe) T. versunken sein, in maerore iacēre: in großer T. sein, in magnis luctibus esse: in T. sein, T. ...

Ertrag , fetus. proventus (der E. der Erde u. ... ... ); praedii proventus od. umschr. quod agri segetesque efferunt (an Feldfrüchten): großer E. an Früchten, fructuum magnitudo: einiger reiner E., puri atque ...

Sprung , I) Riß, Bruch: rima (im allg.). – ... ... (beim Disputieren, Philosophieren), praecipitare. – es ist (in der Erzählung) ein großer Sp. vom Senat zum Dichter Accius, magno spatio divisus est a senatu ...

darüber , I) auf die Frage wohin ? = über denselben, ... ... »darunter«): supra. – plus. amplius (mehr). – maior, maius (größer, älter). – es sind 20 Jahre und d., amplius sunt viginti anni ...

gehören , I) es gehört etw. jmdm., d. i. a ... ... durch esse mit dem Genet. der Eigenschaft, z.B. es gehört ein großer Geist zum abstrakten Denken, magni est ingenii sevocare mentem a sensibus: es ...

Verlust , I) das Verlieren: amissio (das Verlorengehen, auch ... ... inde recipere (von Soldaten). – der V. der Feinde auf der Flucht war größer als in der Schlacht, plus hostium fuga quam proelium ab sumpsit.

dagegen , I) zur Bezeichnung der Richtung od. Bewegung gegen eine ... ... »in Vergleich damit«: prae eo, z. B. er war ein so großer Feldherr, daß alle übrigen dagegen nichts galten, tantus dux fuit, ut ceteri ...

Schande , I) körperliche Verunstaltung; z.B. etw. zuschanden machen, ... ... entehrende Handlung u. die daraus erwachsende Schande selbst). – flagitium (eine mit großer Schande verbundene Handlung, Niederträchtigkeit, z.B. es ist eine Sch., daß etc ...

berühmt , clarus (der aus dem Dunkel hervorgetreten ist, groß dastehend; der eig. Bed. nach gern mit einem Zus. wie gloriā, bello, pace). illustris ... ... . laudes (Lob). – nominis fama (Ruf). – nomen magnum (großer Name).

dichten , pangere (als Dichter verfertigen, z.B. versus, ... ... (machen, z.B. versus pro alqo). – fundere (leicht und in großer Menge dem Munde entströmen lassen, z.B. versus hexametros ex tempore) ...

1. Erbe , der, heres (auch uneig. = Nachfolger, ... ... hinterlassen, herede filio mori od. decedere: von jmd. als E. großer Schätze hinterlassen werden, relinqui ab alqo in amplis opibus heredem: keine E ...

erhaben , altus. elatus. celsus. excelsus (eig. u. ... ... alqā re (höher stehend, z.B. omni incommodo); maior alqā re (größer als etc., z.B. laude alcis, invidiā); ab alqa re alienissimus ...

erhöhen , 1) in die Höhe bauen, aufrichten: excitare; erigere ... ... – augere (vermehren, z.B. stipendium). – maiorem reddere, facere (größer machen, vergrößern). – excitare (noch mehr beleben, z.B. ignis ...

Aufwand , sumptus (bes. im Plur.). – impensa od ... ... . wie sie der Wohlstand erfordert; dah. prägn. auch = üppige Lebensart). – großer Au. bei einem Schauspiele, apparatus magnus: übertriebener Au., infinitae sumptuum ...

... etc. sehr erfahren, von einem Feldherrn): ein großer K. sein, maximas res in bello gessisse: er war ein ebenso großer K. wie sein Vater, belli laude non inferior fuit ... ... . sein, bellicā laude florere: ein ebenso großer K. als Staatsmann sein, magnum esse bello nec ...

dreißig , triginta. – je dr., triceni, ae, a ... ... Krieg, * bellum triginta annorum. – dreißigmal , tricies. – dr. größer, kleiner, * triginta partibus maior, minor. – dreißigste , der, ...

Komiker , I) komischer Dichter: poëta comicus. auch bl. comicus (κωμικός), bes. ... ... Komödie auftritt), – ioculator scaenicus (der die spaßhafte Rolle hat). – ein großer K., ma. ximus actor comoediarum.