grün , viridis (im allg., z.B. ... ... ligna). – virens (noch grün, noch nicht dürr, z.B. ligna). – frondens (belaubt, ... ... keinen g. Zweig kommen, emergere non posse; numquam emergere. – Grün, Grüne , das, ...
lauchfarben, -grün , prasĭnus. – ein l. Kleid anhabend, l. gekleidet, prasinatus.
Grüne , das, s. Grün, das.
dunkel , I) eig., nicht von heller Farbe etc.: fuscus ... ... düster, Ggstz. floridus, z.B. color). – niger (dunkelfarbig, -grün, schwarz, Ggstz. candidus, albus). – ater (kohlschwarz, Ggstz. ...
grünen , I) = grün werden: virescere. virere coepisse (im allg.). – frondescere. frondere ... ... Wiesen etc.). – wieder (von neuem) g., revirescere. – II) grün sein: virere. – frondere (belaubt sein, v. Bäumen). – ...
grasgrün , herbidus (grün wie Gras, z.B. Farbe). – herbidi coloris (von grasgrüner Farbe). – Grashalm , graminis herba (grüner u. junger). – fistūca (dürrer). – Grashüpfer , ein Insekt, gryllus.
bläulich , subcaeruleus. – b. grün, viridis (z. B. caelum).
dunkelblau , violaceus (veilchenblau). – purpureus (trauben-, pflaumenblau). ... ... – ravus (graugelb). – dunkelgrün , acriter viridis. perviridis (sehr grun). – prasĭnus (lauchgrün). – niger (dunkel übh., von grünen ...
... Schwamm). – viridis. virens (noch grün u. dah. naß, v. Holz). – über u. über, ... ... auch madere: noch n. sein (v. Holze), virere (noch grün sein): n. werden, madescere; madefieri (z.B. pluviā, ...
Gras , gramen (im allg. u. bes. das zum ... ... von G., gramineus: mit G. bewachsen, gramineus; herbidus; viridis (grün übh.): sich ins G. legen, strecken, recumbere od. se abicere ...
Grund , I) als unterste Fläche, unterster Raum von etw., der ... ... guten Gründen, cum causa; iustis de causis (aus rechtmäßigen G): aus dringenden Grün. den, pellentibus causis: aus dem G., weil etc., propterea, ...
frisch , I) kühl: frigidus (z.B. potio). ... ... verdorben, verwelkt etc.: recens (wie Austern etc.). – viridis (noch grün, z.B. lignum u. nuces). – fr. Rasen, ...
ausschlagen , I) v. tr.: 1) herausschlagen: ... ... v. Walde). – frondescere (Zweige bekommen). – virescere (übh. grün werden). – zu üppig au., silvescere. – von neuem, wieder au ...
hervorsprengen , equo (citato) provehi. – equo procurrere. – ... ... se effundere (v. Samen). – h. lassen, effundere. – hervorsprießendes Grün, herbescens viriditas. – b) bildl.: efflorescere, aus etwas, ...