Online-Bibliothek

hinsetzen , I) setzen an einen Ort: in alqo loco ponere. – in alqo loco collocare (wo einen bestimmten Platz geben). – zu od. bei etw. h., apponere ad alqd. – sich hins. , considĕre; assidĕre. – II ...

Stuhl , sedes (Sitz, s. d.). – sella (Sessel). – cathĕdra (ein Arm- od. Lehnstuhl für Damen; später ... ... bischöflicher Stuhl). – Stühle stellen, ponere sedes: jmdm. einen St. stellen, hinsetzen, alci sellam apponere.

hintun , s. hinsetzen, -legen.

versetzen , I) anderswohin setzen, a) an einen andern Ort, in einen andern Rang etc. setzen: transponere (an einen andern Ort hinsetzen oder hinstellen, z.B. plantas brassicae transp. od, in alium ...

wegsetzen , I) v. tr . deponere (hinsetzen). – seponere (beiseite setzen). – sich von jmd. w., procul ab alqo considĕre. – sich über etwas w., neglegere alqd (es nicht groß beachten); non laborare de ...

zurücksetzen , I) nach hinten setzen: den Fuß z., pedem referre od. retro ferre. – II) wieder hinsetzen an seinen früheren Ort: reponere. – III) beiseite setzen: seponere; ...

... od. sub alqd (unter etwas hinsetzen); ponere in m. Abl. Plur. (unter etwas rechnen, z ... ... . in etwas s. , assidĕre in mit Abl. (sich hinsetzen, z.B. in sella: u. [von einem Vogel] ...

stellen , I) im allg.: statuere (einen Stand geben, ... ... machen, z.B. alqm ad lectum aegroti). – ponere (eine Sache wo hinsetzen, z.B. speculum in cathedra). – collocare (eine Sache ihren Platz ...

besetzen , a) übh.: implere. replere alqd alqā re ( ... ... ). – b) einen Ort militärisch bes.: locum obsĭdere (voreinem Orte sich hinsetzen, einen Ort blockieren). – locum occupare mit u. ohne praesidiis ...

aussetzen , I) eig.: exponere, bei Ang. wo? m ... ... . zum Schutz). – proponere alci rei (gleichs. frei-, als offenes Ziel hinsetzen). – obicere alci rei, ad od. in alqd (vorwerfen u ...

einsetzen , I) eig.: imponere in alqd (in etc. ... ... im Zshg. auch bl. tollere alqm. – II) uneig.: 1) hinsetzen, preisgeben: zum Pfand ei., pignori dare od. opponere: für ...

vorsetzen , I) vorwärtssetzen: promovere (vorwärtsrücken). – proferre ... ... .B. pecori: u. classi: u. legionibus.) – III) hinsetzen vor etc., d. i. a) vor etwas (= davorsetzen): ...