Online-Bibliothek

losmachen , solvere. resolvere (auflösen, ablösen). – ... ... schwierigen Lage gleichs. auftauchen, z.B. ex aere alieno: u. ex hoc negotio); deicere, depellere alqd (etwas abschütteln, von sich entfernen, wie Furcht ...

anrechnen , I) in Rechnung (Anrechnung) bringen: imputare (eig ... ... eine Gefälligkeit, Gunst a., alci alqd gratiae apponere. – jmdm. etw. hoch anrechnen, α) eig., alci alqd grandi od. ingenti pecuniā inducere. ...

abrechnen , I) v. tr. rechnend abziehen: deducere ... ... wenn man diesen od. dieses abrechnet, abgerechnet diesen od. dieses, cum ab hoc discessi, discesseris, discesseritis). – II) v. intr. sich ...

ausweisen , I) fortweisen: alqm ex urbe od. e civitate exire iubere od. abire iubere (aus der Stadt od. dem ... ... apparere mit folg. Akk. u. Infin. – das wird sich au., hoc exitus docebit; iam apparebit.

Erfindung , I) das Erfinden: inventio. – excogitatio (das ... ... , in alqa re multa nova afferre: diese E. hat Horus gemacht, hoc Horus invenit. – Erfindungsgeist , ingenium ad excogitandum acutum. – animus ...

erheblich , gravis od. gravior (wichtig, z.B. ... ... (billigenswert, z.B. ich sah keinen e. Grund, dieses zu tun, hoc faciendi nulla mihi probabilis ratio occurrit). – iustus (gehörig, hinlänglich, z. ...

künstlich , artificiosus. arte factus (durch Kunst bewirkt, gemacht, ... ... gemacht), s. (sehr) kunstvoll: mag dieses natürlich oder k. sein, sive hoc est naturae sive artis. – Adv. artificiose. – arte. affabre ...

bedeutsam , gravis (seinem geistigen od. sittlichen Werte od. Inhalte nach gewichtvoll, Ggstz. levis; z. B. res, verbum, ... ... qualis, z. B. die B. dieser Sache wirst du leicht einsehen, hoc quale sit, facile existimabis.

loskommen , I) befreit werden: solvi. liberari. libertas alci datur ... ... ex alqa re (gleichs. auftauchen, aus schwierigen Lagen, z.B. ex hoc negotio: u. ex iudicio). – II) von jmd. l., ...

Bestreben , das, -ung , die, contentio (Anstrengung der ... ... geht dahin, zu etc. od. daß etc., id ago, id molior, hoc specto, ut etc.: sein einziges B. geht dahin, zu etc. od ...

aufhäufen , cumulare. accumulare. coacervare (z. B. pecuniam). ... ... von etw. aufschichten, z. B. nummorum). – exaggerare (wie einen Damm hoch aufhäufen, z. B. terram: u. auch = vermehrend aufh., z ...

Hauptsitz , sedes (z.B. regni, luxuriae). – domicilium ... ... antiquissima cura (die vornehmlichste). – das ist meine H., daß ich etc., hoc mihi praecipue oder in primis curae est, ut etc. – Hauptspeise ...

entgelten; z.B. entgelten müssen, luere ... ... alcis rei ab alqo expetere: das will ich dich schon e. lassen, hoc non impunitum feceris; haud od. non impune feres; hoc tibi non sie abibit: jmd. etwas nicht e. lassen, impunitum ...

Besorgnis , metus. timor (Furcht, w. vgl.). – cura (Sorge). – sollicitudo (Kummer, Bekümmernis). – leere B., sollicitudo ... ... etc., subtimeo od. subvereor, ne etc.: das macht mir B., hoc me curā afficit.

ausdrücken , I) im allg.: exprimere ( ... ... rem alio atque alio verbo efferre: dieses drückt es nicht klar aus, hoc non satis plane dicit: dies wird im Griechischen so aus gedruckt, hoc his verbis a Graecis dici solet: etw. lateinisch au., alqd Latine ...

Herrschaft , I) eig., Macht, Gewalt über andere: imperium ... ... (Regierung) gelangen, contingit regnum alci (auch bildl., z.B. numquam hoc regnum continget malis moribus); venit imperium od. regnum ad alqm; defertur ...

gewöhnlich , tralaticius (hergebracht u. deshalb – gewöhnlich). – ... ... virtute fortunāque suā). – dieses ist kein g., sondern ein philosophisches Wort, hoc non est vulgi verbum, sed philosophorum: einen Brief in g. Ausdrücken abfassen ...

Geschichte , I) eine Geschichte, d. i. etwas Geschehenes u. ... ... Adjektivs auszudrücken, z.B. folgende wahre G. will ich euch erzählen, verum hoc dicam: es ist eine alte G., die ich euch erzählen will, ...

... Au., temporis causā (z. B. alci assentiri: u. hoc non fecisse): wie es der Au. (die augenblickliche Stimmung) eingibt, ... ... z. B. fidem praestare): auf diesen Au. hat er gewartet, hoc exspectaverät: als schon der Au. da war, daß ...

anerkennen , agnoscere (etw. mir od. einer andern Pers. ... ... Ggstz. infitiari, negare; z. B. alcis fidem fat.: u. hoc crimen conf.: u. aes alienum oder nomen [Schuldposten]: mit ...