Online-Bibliothek

Achtung , I) Aufmerksamkeit; in welcher Bed. es ohne Artikel in ... ... alqā re; acquirere dignitatem ex alqare: dem Feinde A. abnötigen, hostes in reverentiam inclinare. – die A. verlieren, reverentiam amittere: an ...

umgehen , I) v. tr. um gehen : ... ... .B. castra hostium). – circumvenire (umschleichen, heimlich umgehen, z.B. hostes a tergo). – vitare (vermeiden übh., z.B. locum, periculum). ...

stürmen , I) v. intr.: a) im allg.: ... ... (losbrechen, in Hast aufbrechen, z.B. Brundisium: u. per medios hostes); provolare alqo (gleichs. hervorfliegen, z.B. infestis hastis in alqm): ...

ankommen , I) herbeikommen, eintreffen: venire (kommen). – ... ... z. B. vehementer pertinet [es kommt vieldarausan] ad bella administranda, quid hostes, quid socii de imperatoribus nostris existiment). – es kommt viel darauf an, ...

... . per mediam hostium aciem od. per medios hostes). – 2) tropfenweise etc. ausstreuen: ... ... ordines percurrere: in od. unter die Feinde sp., equum immittere in hostes; equo concitato se immittere in hostem; equo admisso in hostes invehi: über einen Graben sp., equo admisso traicere fossam.

reinigen , purgare. repurgare: im allg, z.B. purg ... ... Seeräubern r., maritimos praedones consectando mare tutum reddere: Italien vom Feinde r., hostes totā Italiā depellere. – die Sprache r. (von schlechten Ausdrücken befreien), ...

offensiv; z.B. off. verfahren, den Krieg off. führen, ... ... Off., durch ein off. Verfahren, bello ultro inferendo (z.B. deterrere hostes a consilio urbis oppugnandae). – Offensivkrieg , einen, führen, s. offensiv ...

einhauen , I) v. tr.: 1) durch Hauen ... ... Eis ei., glaciem dolabrā perfringere. – II) v. intr. caedere hostes. – aufeinander ei., inter se mutuis ictibus concurrere: von hinten ( ...

Deserteur , desertor castrorum, militiae, im Zshg. auch bl. ... ... signis (nach allen Seiten von den Feldzeichen entweichen, von mehreren). – ad hostes transire. ad hostem transfugere od. perfugere (zum Feinde übergehen, überlaufen). ...

Unordnung , einer Sache, perturbatio alcis rei (Akt der Verwirrung ... ... portis): der Feind rückt in völliger U. heran, ordinibus incompositis effuse veniunt hostes: sie fliehen in völliger U. ins Lager zurück, effuso cursu castra ...

... membra: u. ordines pugnantium: u. hostes: u. hostes in fugam). – disicere (auseinanderwerfen, z.B. nubes: u. naves [vom Sturm]: u. copias barbarorum, hostes in fugam). – distrahere (auseinanderziehen, vereinzeln, z.B. ...

... . Kopf forttreiben, fortjagen, z.B. hostes). – submovere (aus chem Wege schaffen, z.B. noxia animalia ... ... alqa re (herauswerfen, jagen, z.B. ex castello: u. hostes ex locis montanis: u. alqm de fundo). – exturbare ...

aufbrechen , I) v. tr. durch Brechen öffnen: ... ... od. in mit Akk.; gegen den Feind au., castra movere ad hostes: (das Heer) au. lassen, signa ferri iubere. – Aufbrechen ...

eindringen , penetrare. intrare (beide auch uneig., v. Eindringen ... ... terrae adire; interiorem alcis terrae partem petere: in den Feind ei., in hostes irrumpere, irruere, impressionem facere. – – es dringt etwas bei jmd. ...

abschlagen , I) v. tr.: 1) durch Schlagen ... ... α) in eng. Bed., den Sturm, die Feinde a., impetum hostium, hostes propellere od. propulsare. – β) in weit. Bed. = ableiten ...

eigentlich , proprius (eigentümlich, Ggstz. communis). – verus (wahr, wirklich, Ggstz. falsus); verb. verus atque proprius. – germanus (echt, z ... ... als etc., verius ... quam (z.B. Ligures latrones verius quam iusti hostes).

überlaufen , I) v. intr.: 1) = überfließen, ... ... ad u. Akk. der Partei, zu der man übergeht; also ad hostes u. dgl.). – von jmd. zu jmd. üb., relicto alqo ...

schleichen , serpere (auch bildl. = sich unvermerkt verbreiten, ... ... ., *clam ire per mit Akk. (z.B. per domum, per hostes); evadere per mit Akk. (fliehend, sich rettend, z.B. per pseudothyrum, per hostes).

ingleichen , item. itidem (bezeichnen das Wiederkehren eines u. desselben ... ... Cäsar stellte die Truppen in Schlachtordnung auf; die Feinde ingl., Caesar aciem instruxit; hostes item: Cäsar stellte die Truppen in Sch lachtordnung auf; ingl. befahl er ...

überfallen , a) eig.: opprimere, auch mit dem Zus. ... ... Furcht etc.). – inopinantem alqm aggredi (jmd. unvermutet angreifen, z.B. hostes). – alqm occupare (jmdm. zuvorkommen als Feind). – vim alci ...