Online-Bibliothek

sehen , I) v. intr .: 1) Sehkraft haben ... ... möchte ich s., der es wagt, dies zu sagen, cupio videre, qui id audeat dicere. – siehst dunicht, daß etc., ecquid vides mit Akk ...

nicht , non (im allg., als direkte Verneinung). – ... ... nicht, cave credas: wollet das nicht, was nicht geschehen kann, nolite id velle, quod fieri non potest. In vielen Fällen wird unser »nicht« ...

hören , I) Gehörsinn haben: audire. – scharf, gut ... ... non audisse se quae audierant crediderunt: das oder davon habe ich nie gehört, id nobis inauditum est: man kann vor Lärm oder Geräusch nichts h., fremitus ...

Licht , das, I) im allg.: lumen. lux (mit ... ... beobachten, lumen et umbras custodire. – Übtr., L. in der Rede, id quod est illuminatum; collustrata, ōrum, n. pl. – B) Kerzen ...

Spiel , I) Klang, künstlich geordnete Töne: a) eig.: ... ... »Würfelspiel« das Nähere). – Bildl., etw. auf das Sp. setzen, alqd id aleamdare oder committere; alqd in discrimencommittere oder dare: das Glück ...

... dieses Gebrechen ist nicht dem Alter ei., id quidem non proprium senectutis est vitium: es ist dem Menschen ei. ... ... . res proprium tempus desiderat). – ein ei. Bote, nuntius ad id missus: ein ei. Buch über etw. schreiben, singularem librum de ...

Folge , I) der Zustand, wenn eine Person oder Sache auf ... ... oriuntur e vitiis). – dies hatte die natürliche F., daß er etc., id huiusmodi erat, ut etc.: die F. davon war, daß etc., ...

Natur , natura (im allg.) – natura rerum (die ... ... der N. angemessen; beide z.B. vivere): dasist gegen die N., id natura non recipit: der N. folgen, naturā magistrā uti; vivere, ...

Ideal , *perfecti forma od. species (das Bild der ... ... man kann es umschreiben, z.B. mein Ideal (nach dem ich strebe), id quod volumus; mein I. von Beredsamkeit, ea quam sentio eloquentia. ...

Frage , interrogatio (das Fragen, um die Antwort od. Meinung ... ... entstehen, hic fortasse quaerendum sit. – es ist jetzt die Fr., nunc id agitur: es ist eine große Fr. (d. i. weitläufige Untersuchung), ...

blind , I) eig.: caecus (im allg.). – oculis ... ... 114): das leuchtet auch einem Blinden ein, das sieht ein Blinder ein, apparet id etiam caeco (Liv. 32, 34, 3); caecis hoc, ut aiunt ...

Würde , I) im allg: dignitas (die würdige Haltung, ... ... würdevolle Haltung, z.B. das hätte, glaube ich, seine W. verlangt, id arbitror fuisse gravitatis). – amplitudo (aus Ansehen und Geltung bei andern hervorgehende ...

Stoff , I) physischer: materia. materies (im allg.). – ... ... ., materiam praebere alci rei (die Veranlassung zu etwas bieten, z.B. id materiam praebebat criminibus); materiam dare alci rei (gleichs. Nahrungsstoff geben, z. ...

Bürge , sponsor (im allg., der sich für jmd. od ... ... nehmen, daß etw. geschehen werde, z. B. dafür bin ich B., id fore recipio). – B. werden für jmd., für etwas, spondere, ...

Brief , litterae (der Brief als Schrift, das Schreiben). – ... ... Akk. und Infin. – wenn ich darüber B. u. Siegel hätte, si id certius scirem: B. und Siegel auf etwas geben, pro certo affirmare ...

jetzt , nunc (von der Gegenwart des Redenden). – ... ... (nunmehr). – bis jetzt , s. bisher. – zumal jetzt , id praesertim temporis. – von jetzt an , inde ab hoc tempore. ...

... ad propositum revertar; ut redeamus ad id, unde devertimus: ut revertamur ad id, unde digressi sumus; ut eo revertar, unde sum digressus: doch ... ... oratio illuc, unde deflexit; sed eo iam od. sed iam ad id, unde huc digressi sumus, revertamur; sed iam, unde ...

Segel , I) eig.: velum navale; gew. bl. ... ... od. sublatis armamentis venire: die S. nach dem Winde richten, ad id, unde aliquis flatus datur, vela dare (auch bildl.). – II) meton ...

woher , I) als Fragepartikel: a) von welchem Orte? unde ... ... woher hast du das? a quo hoc accepisti? (im allg.); unde id scis? (woher weißt du das?). – woher kommt es, daß etc.? ...

ideal , optimus (der beste). – summus (der vortrefflichste ... ... ein idealer Staat, s. »das Ideal eines Staates« unter »Ideal«. – eine id. Schönheit, perfecta species pulchri. species pulchritudinis eximia quaedam. pulchritudo quae est ...