Online-Bibliothek

Traumgesicht , visum somnii od. somniantis; visum per quietem; species per somnum oblata; imago od. species nocturnae quietis; visus nocturnus. – ein T. sehen, haben, speciem in quiete videre: ich habe das T. gehabt, in somnis ...

Gipsarbeiter , gypsoplastes (γυψοπλάστης, Spät.). – Gipsbild , imago e gypso expressa; simulacrum e gypso expressum.

Gesamtansicht , tota sententia. – in der G. abweichen, totā sententiā dissidere. – Gesamtbetrag , summa. – Gesamtbild , tota rei imago.

wohlgetroffen ; z.B. ein w. Bild jmds., vera imago alcis: ein w. Bild jmds. verfertigen, veram imaginem alcis reddere.

tot , I) eig.: mortuus (gestorben). – exanimis. ... ... . aquae [im Bergwerk]). – languidus (ohne Ausdruck, z.B. imago, colores). – sensu carens (gefühllos, z.B. effigies). – ...

... wahr, der Wirklichkeit entsprechend, z.B. imago). – treue Untertanen, cives, qui in officio permanent: ein ... ... , qui ad fidem historiae narrat: ein möglichst t. Gemälde, Bild, imago veritati proxima: eine t. Kopie, exemplum accurate descriptum (einer ...

Idee , I) Vorstellung von etwas: intellegentia (das Vorhandensein einer ... ... alcis cogitata). – sententia (der Gedanke, den man hat oder ausspricht). – imago (das bloße Bild, im Ggstz. zur Wirklichkeit, z.B. imaginem ...

Leben , das, I) als Zustand, im Ggstz. zum Tod: ... ... nach dem L., devita hominum media sumptus; evivo petitus (z.B. imago); ex vero petitus (z.B. exempla). – ein Bild nach ...

Ideal , *perfecti forma od. species (das Bild der ... ... dem andere Weise beurteilt werden od. sich richten): das I. eines Redners, imago perfecti oratoris; orator summus; norma et regula oratoris (als Maßstab für den ...

blind , I) eig.: caecus (im allg.). – oculis ... ... opinio [Vorurteil]: vana superstitio, vanus tumultus). – ein b. Fenster, imago fenestrae: ein b. Angriff, s. Scheinangriff.

Brust , I) im weitern Sinne: pectus ( ... ... gravitas pectoris. – B. verursachen, gravitatempectori facere. – Brustbild , imago ficta, im Zshg. bl. imago (Büste). – clipeus od. gew. clipeum (ein auf einer ...

Traum , somnium (auch bildl. = Wahn, Einbildung). – ... ... haben, somni is uti iucundissimis: es erscheint mir jmd. im T., imago alcis in somnio mihi venit: etw. im T. sehen, alqd in ...

Schein , I) Licht, Schimmer, A) eig.: lux. lumen ... ... Vorgeben, die Vorspiegelung, der Schein, den sich jmd. von etwas gibt). – imago. simulacrum (Scheinbild, Schattenbild), – falscher Schein, fucata species; fucus et ...

gießen , I) schütten: fundere. – an etwas g., – affundere alci rei: in etwas g., infundere in alqd: auf oder über etwas ... ... (aus Erz bilden, alqm, opus). – ein gegossenes Bild, signum; imago ficta.

Zeichen , I) Bild: signum (im allg.). – sidus ... ... Symptom einer Krankheit etc); von etwas, alle alcis rei – imago (bildliches Zeichen). – insigne (charakteristisches Zeichen). – stigma, ătis, ...

Fenster , fenestra (urspr. = die Fensteröffnung, durch die sowohl ... ... von Talk od. Frauenglas, bes. als Treibhausfenster). – ein blindes F., fenestrae imago: mit F. versehen, fenestratus: ohne F. sein, keine F. ...

Spiegel , I) eig.: speculum. – in den Sp. ... ... speculum. – das Gesicht ist der Sp. des Innern (des Menschen), imago animi est vultus. – spiegelartig , *speculo similis. – ...

... . tabula, tabel la (als bemalte Tafel). – imago picta, im Zshg. auch bl. imago (als gemalte Nachbildung eines Menschen, einer Handlung [z.B. huius facti]; dah. imago auch uneig., von einem durch die Rede entworfenen Gemälde). – rin ...

deutlich , clarus (hell, sowohl für den Gesichtsals sur den ... ... explicatus (genau erörtert). – expressus (genau ausgedrückt, z.B. effigies, imago: u. exstant expressa sceleris vestigia). – distinctus (wohlgeordnet, z ...

darstellen , I) eig., sich darstellen, occurrere. obici (v ... ... (machen, verfertigen, z. B. Herculem cum poculo, v. Bildhauer: imago Iustitiae a pictoribus fieri solita, wie sie die Maler gewöhnlich darstellen: u. ...