sacken , *sacco ingerere.
hineintun , indere alqd alci rei od. in alqd. – ingerere in alqd (hineinbringen, -fügen). – addere (hinzutun). – admiscere od. immiscere alqd alci rei (hinzu-, hineinmischen). – Ist es = stecken in etc., s. ...
einfüllen , infundere. – ingerere (einflößen).
zudringen , irruere; se ingerere.
schleudern , fundā mittere od. librare od. excutere (mit der Schleuder werfen). – iaculari (schwingend werfen, Lanzen, Blitze etc.). – ... ... abschicken, abwerfen übh.; vgl »werfen«). – Felsstücke auf die Vorübergehenden sch., saxa ingerere in subeuntes.
hineinfügen , s. einfügen. – hineinführen , ducere od. ... ... ducere intro ad alqm. – hineinfüllen , infundere (hineingießen). – ingerere (übh. hineintun, einfüttern etc). – infarcire (hineinstopfen).
einschütten , infundere (eingießen, Flüssigkeiten). – ingerere (hineintun, hineinlaufen lassen, Trockenes, z.B. in saccum).
hineinschütten , infundere (hineingießen). – ingerere (hineintun). – conicere (hineinwerfen, z.B. sortes in hydriam). – Hineinschütten , das, coniectus (z.B. terrae).
eindrängen, sich , ipsum se inferre (sich selbst an einem ... ... . Kopf ins Haus, ins Land kommen). – alci recusanti od. invito ingerere amicitiam suam (jmdm. trotz seiner Weigerung od. gegen seinen Willen die Freundschaft ...
herbeidrängen, sich , se ingerere.
... sich selbst an einem Orte einführen). – se ingerere, auch jmdm., alci (sich anbieten, zu Dienstleistungen, zu einem ... ... ins Land kommen). – alci invito opem offerre od. operam suam ingerere (jmdm. gegen seinen Willen seine Hilfe, seine Dienste anbieten). – alci recusanti amicitiam suam ingerere (jmdm. trotz seiner Weigerung seine Freundschaft aufnötigen). ...
Kuß , osculum (im allg.). – savium (der zärtliche ... ... basium alci dare; basium od. savium alci imprimere; osculum alci ingerere (unvermerkt und gegen jmds. Willen): jmdm. einen K. über den andern ...
Tasche , pera (die lederne Reisetasche, der Ranzen). – ... ... ), habere sinum facilem: etwas in die T. stecken, alqd in sinum ingerere; *alqd in fundam vestis demittere: etwas in seine T. stecken, sich ...
Arznei , medicina (Heilmittel; auch bildl. = Abhilfe; gegen ... ... remedium adhibere; in alqa re remedio uti: A. geben, medicamentum dare, ingerere (einflößen); medicamentum potui dare. medicamenti potionem dare (einen Arzneitrank): jmdm ...
Gesicht , I) Sehkraft u. Augen in bezug auf die Sehkraft: ... ... liberrime profiteri apud alqm: jmdm. Wahrheiten ins G. sagen, voces veras coram ingerere: jmd. gerade ins G. loben, laudare alqm coram in ...
füttern , I) eig.: 1) Futter, Speise geben: cibum ... ... das Wild). – alere alqm (ernähren übh.). – alci cibum in os ingerere (einem, der nicht selbst essen kann, z.B. einem kleinen Kinde ...
schlagen , I) v. intr . an oder auf etw ... ... (absol.): sich mit den Händen (Fäusten) vor den Kopf schl., capiti suo ingerere manus. – dah. übtr.: a) zugrunde richten: ich bin ein geschlagener ...
schütten , fundere (gießen). – auf etwas sch., super ... ... od. infundere in alqd (in etwas gießen, ausgießen, hineingießen, -schütten); ingerere in alqd (in etwas stecken, z.B. in saccum); ...