Online-Bibliothek

Schüssel , patĭna (eine breite u. tiefe Schüssel, die auch mit einem Deckel versehen war). – patella (eine kleinere patina). – lanx (eine tiefere u. hohle od. bauchige Sch.). – ferculum ...

Wagschale , librae lanx; im Zshg. bl. lanx od. (kleine) lancula. – auf die W. legen, in ... ... alqa re (bildl., mit etwas vergleichen): die W. sinkt, lanx deprimitur.

zehn , decem. – deni, ae, a (je, ... ... nummus denarius; auch bl. denarius: eine Schüssel von 10 Pfund, lanx denaria): eine Anzahlvon 10, decuria (z.B. decuria hominum): ...

Platte , I) = Glatze, w. s. – II) ebener, breiter Körper: tabula (Tafel von Holz, z. B. Tischplatte). – bractĕa. lamĭna ... ... der Straßen ( trottoir ),crepīdo semitae. – III) eine flache Schüssel: lanx.

allerlei , varius (mannigfaltig). – multiplex (vielfältig). – ... ... . omnibus modis (auf alle und jede Art). – ein Allerlei , lanx satŭra (Schüssel mit allerlei Dingen, Speisen; auch übtr. von jedem Gemengsel). ...

ausschlagen , I) v. tr.: 1) herausschlagen: ... ... – 3) das Übergewicht bekommen: a) eig., die Wage schlägt aus, altera lanx propendet od. deprimitur. – b) übtr. = ablaufen no. ...