Online-Bibliothek

Zunft , collegium. corpus (Gilde od. Innung der Handwerker, ... ... instituere: jmd. (durch Wahl) in eine Z. aufnehmen, alqm in collegium legere od. cooptare: jmd. aus einer Z. stoßen, ausstoßen, alqm ...

Anstoß , I) eig.: a) übh.: offensio. – A ... ... reden, plane et articulate eloqui: etwas ohne A. lesen, ab oculo legere alqd. – II) meton.; a) Anregung: impulsus. – den ...

Hälfte , dimidium. dimidia pars. – semis, indecl. od ... ... die H. eines Buchs od. das Buch zur H. lesen, dimidiatum librum legere. – nur zur H. gerechtfertigt, de altero tantum loco od. ...

dehnen , I) eig.: tendere; extendere. – das Eisen ... ... (beim Lesen) d., verbum litterā u productā od. litterā u longā legere: den Ton d. (beim Singen), sonum in longum trahere (z ...

fangen , capere (auch bildl. = durch List, Lokkungen berücken ... ... muscam). – venari (als Jäger fangen, z.B. feras foveis). – legere (auflesen, Austern etc.). – accipere, excipere (auffangen, z.B. ...

1. laut , clarus (hell, vernehmlich). – magnus ... ... ). – Adv clare. clarā voce (mit vernehmlicher Stimme, z.B. legere: u. clare inter se loqui). – magnā voce (mit starker ...

... (alten Schriftstellers) beschäftigen, librum veteris scriptoris legere: sich gern mit L. beschäftigen, litteris delectari; librorum lectione delectari ... ... libello: eine leichte und angenehme L. vornehmen, remissius et dulcius aliquid legere: wissenschaftliche Bücher zur L. hergeben, libros liberalium artium ad legendum ...

anfangen , I) v. tr.: 1) den Anfang ... ... coepta sunt). – ich fange ein Buch (zu lesen, zuschreiben) an, *legere od. scribere librum incipio. – ich fange an (zu reden), ...

erinnern , I) ins Gedächtnis zurückrufen: alqm admonere, commonefacere alcis ... ... nulla umquam delebit oblivio. – ich erinnere mich gelesen zu haben, memini me legere: du wirst dich e., meministi (absol. od. mit Akk. ...

Verstand , mens (das Vermögen zu denken, zu urteilen u. ... ... mit Urteil, Überlegung, z.B. iudicio facere alqd: u. cum iudicio legere); ratione (mit Vernunft, auf vernünftige Art; hingegen cum ratione = ...

... Vestalinnen und dem Flamen Dialis geschah). – legere (sich erlesen, mit Rücksicht auf die zum Amte erforderlichen Eigenschaften wählen). ... ... u. allectus inter praetorios). – jmd. zum Senator e., alqm legere od. cooptare in senatum: einen Schiedsrichter e., capere arbitrum: ...

... – 1J) aus einer Menge herauslesen: legere. eligere. deligere (vgl. »auswählen« über elig. u. ... ... . exzerpieren). – Soldaten, ein Heer au., dilectum habere; milites legere; milites od. exercitum scribere, conscribere (eig. die Namen der ...

Priester , sacerdos (im allg.). – flamen (Pr. ... ... alcis sacra procurare: einen Pr. wählen, sacerdotem oder flaminem creare: flaminem legere oder capere oder prodere; sacerdotem cooptare (von den Mitgliedern ...

aufnehmen , I) in die Höhe nehmen: tollere – II) ... ... ein Kollegium, cooptare (in collegium et in ordinem): in den Senat, legere in senatum od. in patres: in seine Familie, an Kindes Statt ...

studieren , I) v. intr .litteris od. litteris ... ... alqd (etw. erlernen, z.B. philosophiam, ins civile). – alqd studiosius legere (mit ziemlichem Eifer lesen, z.B. die vorklassischen Schriftsteller, antiquos). ...

nachlesen , in Schriften, I) nachschlagen u. lesen ... ... einem Buch, librum). – vieles darüber n., multa super ea re legere. – II) mitlesen: et ipsum legere. – scripta oculis sequi (wenn jmd. vorliest, dem Gelesenen mit den ...

vollziehen , exsequi. persequi (z.B. alcis mandata: ... ... vollstrecken, z.B. imperium). – einen Auftrag nicht v., mandata neg legere: einen Befehl nicht v., imperium aspernari od. contemnere. – ...

durchlaufen , I) v. intr. percurrere. – perfluere ( ... ... multa animo et cogitatione, multa legendo: u. paginas in annalibus). – cursim legere (wie im Laufe [Fluge] lesen, z.B. libros, rationes). ...

wiederholen , I) zurückholen: repetere. reportare (Sachen). – ... ... ). – retractare (wieder vornehmen, wieder überdenken, Gelerntes, Gelesenes). – iterum legere (zum zweitenmal lesen). – oft, öfter w., saepius repetere (z ...

herausnehmen , I) eig.: eximere, aus etc., alci rei ... ... od. evellere: die Knochen jmdm. h. (v. Wundarzt), ossa alci legere (z.B. aus dem Kopfe, in capite: aus einer Wunde, ...