Online-Bibliothek

fortgeben , aus einer Hand in die andere. de manu in manum od. e manibus in manus od. bl. per manus tradere.

nachmachen , imitari (nachahmen übh., z.B. voces hominum: ... ... – falso imitari (als Fälscher nachahmen, z.B. jmds. Handschrift, alcis manum). – imitando effingere, auch bl. effingere (nachb il den, z ...

... . Suet. Aug. 91: cavam manum asses porrigentibus praebens). – subministrare (zureichen, z.B. lapides telaque ... ... .: 1) nach etw. hinreichen, d.i. die Hand ausstrecken: manum porrigere od. tendere ad alqd. – 2) = (sich) ...

einzwängen , vix inserere alci rei (mit Mühe hineinstecken, z.B. manum quercui fissae). – coartare in alqd (einengen, in einen engen Raum zusammendrängen, z.B. gallinas in caveam: u. schriftlich, omnia in unum librum). – inculcare ...

aushändigen , dare (geben). – tradere. reddere (übergeben, ... ... »abgeben« die Synon.). – tradere de manu od. e manu in manum (von Hand zu Hand geben). – exhibere (herausgeben, ausliefern). – ...

herabfahren , I) v. tr. devehere. – II) ... ... = niederfahren, herabsteigen, herabschiffen, s. d. – mit der Hand h., manum demittere (z.B. infra pectus). – herabfallen , s. fallen ...

vorstrecken , I) vorhalten: protendere (z.B. manus, ... ... hinhalten, z.B. hastam). – porrigere (herrecken, herhalten, z.B. manum, sinistrum crus). – proferre (vorwärtsbringen, -tun, z.B. linguam: ...

Streifkorps , manus praedatoria. – ein St. kommandieren, manum praedatoriam ducere.

... . tr . retrahere (z.B. manum, pedem: u. alqm a via). – reducere (zurückführen, ... ... B. exercitum; dah. sowohl = an sich ziehen, z.B. manum, brachium: als = rückwärts bewegen, z.B. calculum [Spielstein ...

durchgeißeln , loris caedere. – durchgießen , transfundere. – ... ... parietem). – suffodere (von unten). – durchgreifen , I) eig.: manum immittere. – II) uneig.: vim adhibere (Gewalt anwenden). – ...

Handreichung , ministratio. administratio (als Bedienung). – ministerium (als Dienst). – H. tun, leisten, administrare: jmdm. H. leisten ... ... : jmdm. H. leisten bei etwas, alci administrare ad alqd; alci ad manum esse in alqa re.

hinabgreifen , mit der Hand, manum dimittere, in etc., in alqd, unter etc., infra alqd.

hineingreifen , mit der Hand in etwas, manum inserere alci rei; manum demittere in alqd (die Hand in etw. hinabsenken).

hervorstrecken , protendere (z.B. manum, dextram). – proicere (hervortun, herausstrecken, ... ... herausstrecken, z.B. linguam). – praebere (hinhalten, z.B. manum, v. Bettler etc.). – ostentare (zeigend hinhalten, z.B. libellum: u. cavam manum: u. ora [Gesichter, Köpfe]).

hinübergreifen , nach etc., *manum transmittere in alqd. – Bildl., s. hinüberstreifen.

handgemein werden , manum od. manus conserere. comminus pugnam conserere. comminus signa conferre. comminus ... ... jmd. h. werden, armis congredi cum alqo; manu confligere cum alqo; manum oder ferrum et manus conferre cum alqo; signa conferre cum alqo ...

Bauernaufruhr, -aufstand , tumultus rusticanorum od. agrestium; tumultus ab rusticanis concitatus. – einen B. erregen, manum agrestium excire: es entsteht ein B., rusticani tumultum concitant.

... (in der Nähe sein), sub manibus esse (v. Pers.); ad manum od. prae manibus esse (von Dingen); ad ... ... . – in die H. nehmen, in manum (manus) sumere; in manum capere (s. »nehmen« über ...

weit , I) Posit. weit , A) Adj ... ... w. geben, alqd alii tradere (von einem ); de manu in manum od. e manibus in manus tradere (aus einer Hand in die ...

Puls , arteriarum oder venarum pulsus (das Schlagen der Adern ... ... jmdm. an den P. fühlen, venas od. pulsum venarum attingere; alcis manum od. venam tangere; alcis venas tangere od. tentare.