Online-Bibliothek

... ich erinnere mich gelesen zu haben, memini me legere: du wirst dich e., meministi (absol. od. mit ... ... , ut mea memoria est; quantum memini: nisi animus od. memoria me fallit: ohne sich einer Person od. Sache zu e., immemor ...

erhalten , I) halten vom Fallen od. vom Forteilen: sustinere. ... ... , v. Abstr.). – ich erhalte Briefe, litterae mihi afferuntur oder ad me perferuntur, von jmd. (als Absender), ab alqo. – b) ...

Publikum , homines (die Menschen übh.). – populus (das ... ... lectores (die Leser). – mein gewöhnliches P. (als Zuhörer), qui audire me soliti sunt. – die Stimme des P., hominum od. omnium ...

bekommen , I) v. tr.: a) übh.: ... ... defraudor alqā re (es wird mir durch Betrug entzogen); res abiit a me (es ist in der Auktion weggegangen, ein anderer hat es erstanden). – ...

erfüllen , I) voll machen, anfüllen: complere alqā re ( ... ... . magno gaudio, magnā laetitiā). – es erfüllt mich etw., auch alqd me tenet (hat mich gleichs. inne, z.B. mirum desiderium urbis); ...

schätzen , I) eig.: taxare (den Wert einer Sache bestimmen ... ... carumque habere. – ich weiß etwas zu schätzen, est honos alci rei apud me; alci rei aliquod pretium pono (z.B. tempori): er weiß ...

begehren , a) im Herzen wünschen: appetere (verlangen). – ... ... , alci petenti successorem dare: was ist dein B., quid est, quod me velis? quid vis faciam? (was soll ich tun?). – jmds. B ...

aufrecht , rectus. erectus; celsus et erectus. – au. ... ... : au. gehen, erectum vadere, incedere: ich kann nichtau. gehen, me femora destituunt. – aufrecht erhalten, -halten , a) eig., ...

schlafen , dormire (im allg., z.B. in pluma; ... ... sch., etwas benimmt, raubt mir den Schlaf, alqd mihi somnum adimit: alqd me non sinit dormire (z.B. cantus alcis): nicht wieder sch. ...

einladen , I) eine Last in etw. laden: imponere in ... ... etc., invitare alqm per litteras, ut etc. (z.B. ut apud me deversetur). – ein Ei. von jmd. erhalten, per litteras invitari ab ...

... orationem interpellare: laß mich au., sine me pervenire, quo volo; sine omnia dicam; sine dicam, quod coepi: ... ... eximere alci alqd (einen Glauben benehmen, z. B. illud, quod me angebat, non eximis). – alqm ab alqa re avertere, deducere, abducere ...

befehlen , iubere (im allg., wollen, daß ... ... . alcis imperio parēre, obtemperare. – befiehlst du etwas? num quid (me) vis? num quid fieri iubes?: befiehlst du sonst noch etwas? num quid aliud imperas? num quid ceterum me vis?

betrügen , fraudare. – circumscribere (jmd. be- od. ... ... hoc mihi fraudi fuit. – ich habe mich in meiner Hoffnung betrogen, spes me fefellit od. destituit od. frustrata est. – Betrügen , ...

ablehnen (von sich), amovere a se (übh. von sich ... ... (eine Bitte, Forderung etc. verneinend abschlagen: wiederholt a., pernegare). – nego me alqā re uti (eine Belohnung etc. ausschlagen). – non accipere ( ...

gebieten , imperare alci alqd od. mit folg. ut ... ... g. od. zu g. haben, alcis rei potestatem habere; est alqd penes me od. in mea potestate; alci rei moderari alcis rei moderatorem od. ...

... inani spe: u. nisi me frustrantur oculi: u. nisi me frustratus est). – destituere ... ... – ich täusche mich. me fallo; fallor; animus me fallit: ich täusche mich in ... ... wenn ich mich nicht täusche, nisi quid me fefellerit; nisi animus me fallit: u. bl. nisi me fallit; nisi fallor: ...

dringend , instans. – gravis. magni momenti (wichtig). – ... ... Gefahr, periculum instans, imminens, praesens: auf meine dr. Bitte, orante me atque obsecrante: aus dr. Gründen, pellentibus causis: dr. Notwendigkeit, ...

Beistand , I) Hilfe: auxilii latio (Hilfeleistung, als Handlung). ... ... laboris auxilium. – B. leisten, s. beistehen: durch meinen B., a me adiutus; me adiuvante od. adiutore: mit Gottes B., iuvante deo: ohne ...

... i. a) ich bemerke oder beachte nicht: me praeterit od. me fugit alqd. – alcis rei immemor od. haud memor sum ... ... nicht eingedenk). – b) es wird mir nicht zuteil: abit alqd a me (z.B. in der Auktion). – ich lasse ...

kraftlos , invalidus (unkräftig u. deshalb unwirksam). – imbecillus ... ... . der Rede u. von Gedichten). – k. werden, vires amittere; vires me deficiunt (die Kräfte verlassen mich). – Adv. sine vi; sine ...