belügen [Georges-1910]
belügen , mendacio oder mendaciis fallere. – jmd. derb, tüchtig b., mendaciis onerare alqm.
vormalen [Georges-1910]
vormalen , jmdm. etwas (damit er es nachmale), z.B. den Kindern Buchstaben, infantibus litteras praeformare (Quint. 5, 14, 31). – sich die Sache (in Gedanken) schön v., mendacio sibi blandiri.
lügenhaft [Georges-1910]
lügenhaft , mendax (v. Pers.). – mendacio similis (einer Lüge ähnlich, v. Dingen). – fallax (betrügerisch). – vanus (windbeutelig, leer u. windig; beide auch v. Dingen); verb. vanus et mendax; vanus et fallax. – ...
nachhelfen [Georges-1910]
nachhelfen , a) hebend: sublevare alqm oder alqd. – ... ... . remis [absol.]: u. nec arte nec viribus ictum: u. mendacio staturam: jmdm. geistig n., ingenio suo alqm). – ...
Kunstmittel [Georges-1910]
Kunstmittel , remedium arte quaesitum. – mendacium (als Lüge, Täuschung, z.B. mendacio naturam adiuvare). – Ist es = Kunstgriff, s. d.
herauslocken [Georges-1910]
herauslocken , elicere alqm od. alqd, aus etw., ... ... dolo producerealqm (z.B. in proelium). – herauslügen, sich , mendacio defungi. – herausmüssen , s. fortmüssen.
frischweg lügen [Georges-1910]
frischweg lügen , libero mendacio abuti.
durchlügen, sich [Georges-1910]
durchlügen, sich , mendacio defungi.
herausreden, sich [Georges-1910]
herausreden, sich , dicendo se explicare. – durch eine Lüge, mendacio defungi: sich bei jmd. h., se excusare alci. – herausreifen , exire, excedere, proficisci (ex) alqo loco.
Lüge [Georges-1910]
Lüge , mendacium (die Unwahrheit, als Sache, Ggstz. verum). – vanitas (die Unwahrheit, Nichtigkeit, als Eigenschaft od. Zustand, Ggstz. veritas). ... ... ! cave sis mentiare! : jmd. auf einer L. ertappen, alqm in mendacio deprehendere.
recht [Georges-1910]
recht , I) nicht link: dexter (Ggstz. sinister). ... ... plane magnus dolor: r. ordentlich od. r. tüchtig lügen, abuti libero mendacio (frischweg lügen). – nicht recht, non satis; parum (beide, ...
Hilfe [Georges-1910]
Hilfe , auxilium (die Hilfe als Zuwachs an Macht u. ... ... Sache durch Kunst zu H. kommen, arte od. (im üblen Sinne) mendacio adiuvare alqd (z.B. staturam). – jmd. zu Hilfe schicken, ...
Kunst [Georges-1910]
Kunst , I) menschliche Geschicklichkeit übh., a) im Ggstz. zur ... ... allg.). – mendacium (der Kunstgriff als Lüge, Täuschung, z.B. naturam mendacio adiuvare). – b) in eng. Bed., ein bestimmtes, nach Regeln erlerntes ...
davon [Georges-1910]
davon , I) zur Angabe des Losmachens u. der Entfernung: ... ... defungi alqā re (uneig., mit etw. loskommen, z. B. metu, mendacio, levi poenā). – mit dem Leben d., vivum od. salvum ...
lügen [Georges-1910]
... ne ioco quidem mentiri: frischweg l., libero mendacio abuti: das hat er gelogen, hoc ... ... od. nisi etc.: ganz dreist l., es sei etc., confidentissimo mendacio asseverare mit Akk. u. Infin. – Lügen , das, ... ... ad mendacia confugere). – sich mit L. aus einer Verlegenheit heraushelfen, mendacio defungi.
Notlüge [Georges-1910]
Notlüge , necessitatis mendacium (eine Lüge, die die Notwendigkeit oder ... ... ; ex necessitate periculi fingere aliquid (bei Gefahr): mit einer N. durchkommen, mendacio defungi: es war eine N., dixi temporis causā.
loskommen [Georges-1910]
loskommen , I) befreit werden: solvi. liberari. libertas alci datur (befreit werden übh.). – mitti. dimitti (entlassen werden übh.). – manu mitti ( ... ... . l., defungi alqā re (z.B. levi poenā: u. mendacio).
veranlassen [Georges-1910]
veranlassen , auctorem esse alcis rei (der Urheber von etwas sein ... ... alci rei (gleichs. Raum zur Entstehung geben, z.B. fabulae, miraculo, mendacio). – alqd afferre (etwas herbeiführen, z.B. multa nova in re ...
durchkommen [Georges-1910]
durchkommen , I) durch einen Ort reisen: per locum transire. ... ... enatare. – defungi (abkommen, z.B. levi poenā: u. mendacio). – elabi ex iudicio (der Strafe vor Gericht entgehen). – e ...
Buchempfehlung
Hoffmann, E. T. A.
Die Serapionsbrüder
Als Hoffmanns Verleger Reimer ihn 1818 zu einem dritten Erzählzyklus - nach den Fantasie- und den Nachtstücken - animiert, entscheidet sich der Autor, die Sammlung in eine Rahmenhandlung zu kleiden, die seiner Lebenswelt entlehnt ist. In den Jahren von 1814 bis 1818 traf sich E.T.A. Hoffmann regelmäßig mit literarischen Freunden, zu denen u.a. Fouqué und Chamisso gehörten, zu sogenannten Seraphinen-Abenden. Daraus entwickelt er die Serapionsbrüder, die sich gegenseitig als vermeintliche Autoren ihre Erzählungen vortragen und dabei dem serapiontischen Prinzip folgen, jede Form von Nachahmungspoetik und jeden sogenannten Realismus zu unterlassen, sondern allein das im Inneren des Künstlers geschaute Bild durch die Kunst der Poesie der Außenwelt zu zeigen. Der Zyklus enthält unter anderen diese Erzählungen: Rat Krespel, Die Fermate, Der Dichter und der Komponist, Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde, Der Artushof, Die Bergwerke zu Falun, Nußknacker und Mausekönig, Der Kampf der Sänger, Die Automate, Doge und Dogaresse, Meister Martin der Küfner und seine Gesellen, Das fremde Kind, Der unheimliche Gast, Das Fräulein von Scuderi, Spieler-Glück, Der Baron von B., Signor Formica
746 Seiten, 24.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum