Bürger , civis (der das Bürgerrecht hat, Ggstz. peregrinus, ... ... ]). – togatus (der B. im Friedensgewande, Ggstz. paludatus od. miles). – plebeius. homo ignobilis (einer aus dem Plebejerstande, Ggstz. patricius ...
drohen , minari. minitari. comminari, absol. od. jmdm., ... ... auf die Mauer zu steigen, iam in eo est, ut in muros evadat miles); od. durch Konjug. periphrast. mit Partiz. Fut. Akt. (z. ...
zulegen , I) v. tr.: 1) zudecken: ... ... jmd: sibi adiungere alqm (z.B. binas et ternas mulieres victor sibi miles adiunxit). – b) eine Sache: sibi parare od. comparare ...
invalid , der Invalide , annis et senectā debilis (durch ... ... arma inutilis (untauglich für den Waffendienst). – / Alle diese mit dem Zusatz miles auch = Invalide (d.i. invalider Soldat). – in einem Treffen inv ...
Gegenteil , contrarium. pars contraria. contraria, ōrum, n. pl. ... ... IV« die Synon.]; auch bl. durch asyndetische Anreihung eines Satzes, z.B. miles aegre teneri, clamare et poscere, ut etc. (im G., er forderte ...
durchnässen , madefacere. madidum reddere. – perfundere (über u. über begießen, z.B. ein zarter Regen durchnäßte alles, umor perfudit omnia). – ganz d., ... ... litterae): von einem Regenschauer ganz durchnäßt, obrutus nimbo (z.B. miles).
Subordination , disciplina (Mannszucht). – obsequium (Gehorsam). – ... ... gegen die S., contra morem obsequii: der Soldat hat keine S., miles male paret: die S. kehrte zurück, amor obsequiirediit.
... ). – ein alter Soldat, veteranus miles u. bl. veteranus. miles exercitatus et vetus (beide ein durch langen Kriegsdienst geübter Soldat); plurimorum stipendiorum miles (ein viele Dienstjahre zählender); miles annis et senectā debilis (ein durch Alter u. ...