Online-Bibliothek

Fischer , piscator. – die Fischer, auch piscantes. – ... ... – Fischerhütte , casa piscatoria. – Fischerkahn, -nachen , piscatoria navis od. scapha (größerer). – navigium piscatorium. piscatoria cym ba ...

beladen , onerare alqd alqā re. – imponere alqd alci od ... ... labores alci iniungere. – beladen , onustus (z. B. iumentum, navis). – mit etwas beladen, oneratus, onustus alqā re (z. B ...

Admiral , praefectus classis; dux praefectusque classis; praetor navalis; ... ... maritimo praepositi. – Admiralschaft , summa imperii maritimi. – Admiralschiff , navis praetoria. – Admiralsflagge , insigne navis praetoriae. – *vexillum navis praetoriae (als Zeichen des Angriffs). – die A. aufstecken, *vexillum ...

aussehen , I) v. tr. = ausersehen, w. ... ... etc. von etw. haben, sich wie etw. ausnehmen, z. B. illa navis urbis instar habere videtur: u. quasi puncti instar obtinere). – geradeso ...

bedienen , I) v. tr.: 1) jmds. Diener ... ... ministerium. – opera (Bemühung). – administratio (Handhabung, z. B. navis). – b) als Amt, s. Amt. – II) die ganze ...

... numerum habere (von Schiffen). – ein bemanntes Schiff, auch onusta milite navis. – Bemannung , eines Schiffes, ministri navigii ... ... eine starke B., magnus propugnatorum numerus: ein Schiff ohne B., navis inanis: ein Schiff mit halber B., navis semiplena.

schöpfen , haurire, aus od. von etc., ex od ... ... z.B. fabulas ab ultima antiquitate). – das Schiff schöpft Wasser, alveus navis haurit aquas; navis sen tinam trahit.

einlassen , intromittere. intro admittere u. bl. admittere ... ... acc. auch = eindringen lassen, z.B. lucem: u. navis aliquantum aquae accipit: u. navis aquam omnibus compagibus accipit: u. cubiculum patentibus fenestris favonios accipit). – ...

Fahrwasser , iter, quā meant navigia (z.B. ist klein ... ... Fahrzeug , a) zu Lande, s. Wagen. – b) zu Wasser: navis (jedes Schiff). – navigium (jedes Fahrzeug kleinerer Art, selbst Floß ...

ausschiffen , I) v. intr. navigare (z. B. ... ... . – b) refl. = das Aussteigen aus dem Schiffe: egressus navis. – escensio (das Aussteigen ans Land, die Landung, van Truppen etc.). ...

verunglücken , perire. interire zugrunde gehen). – ad irritum cadere (mißlingen, vereitelt werden). – bonis everti (um sein Vermögen kommen). – ... ... naufragium in portu facere (sprichw., im Hafen Schiffbruch leiden): ein Schiff verunglückt, navis frangitur et mergitur.

fünfmonatlich , quinquemestris; quinque mensium. – quinque menses natus (fünf Monate alt, v. leb. Wesen). – quintum mensem agens (im fünften Monate stehend, von ... ... pondo( sc. libras valens). – Fünfruderer, fünfruderiges Schiff , quinqueremis (navis).

entgegensprengen , equo concitato vehi ad alqm. – entgegenstehen , ... ... (z.B. pecora hostibus). – das Schiff wird dem Hafen entgegengetrieben, navis in portum defertur. – entgegentreten , obviam obsistere (sich jmdm. ...

2. Mast, Mastbaum , der, malus. – die Spitze des M., caput mali: der Fuß des M., calx mali. – den M. aufrichten ... ... auf den M. klettern, malum scandere; in malum escendere, ascendere in arborem navis.