Online-Bibliothek

kurz , I) von kleiner Ausdehnung im Raume: brevis (im ... ... plene et perfecte; dann auch = rundheraus, geradezu, z.B. abschlagen, negare). – presse od. pressius (kurz, aber erschöpfend, z.B. ...

ganz , integer (unverletzt, unverstümmelt, unverkürzt). – plenus ... ... . guter Knabe, satis bonus puer: g. (geradezu) abschlagen, praecise negare: g. leugnen, praefracte negare: ich kann nicht g. schweigen, prorsus tacere nequeo: die Sache ...

nein , Adv .,non (gew. mit Wiederholung des in ... ... est ita, iudices! non est profecto! – nein (zu etwas) sagen, negare (auf eine Frage od. Bitte), abnuereed. recusare (auf eine Bitte ...

sagen , dicere. – loqui (reden, w. vgl.). – ... ... (warnend mahnen). – sagen (behaupten), daß nicht etc., daß kein etc., negare mit Akk. u. Infin. – sagen, daß nicht etc., er solle ...

legen , ponere (im allg.). – locare. collocare ( ... ... sich aufs Bitten l., orare, rogare coepisse: sich aufs Leugnen l., negare coepisse). – descendere ad alqd (zu etwas, als dem letzten u. ...

meinen , I) glauben, dafürhalten: credere usw. die Synon. ... ... (s. behaupten no. I). – meinen, daß nicht etc., negare m. Akk. u. Infin. – II) jmd. od. etwas meinen ...

Zweifel , dubitatio (das Zweifeln, häufig mit folg. quin, ... ... in Z. ziehen, s. bezweifeln: es in Z. ziehen, daß etc., negare nt. folg. Akk. u. Infin.: außer Z. setzen, haud ...

höflich , humanus (gebildet u. gesittet im Benehmen u. von ... ... (z.B. agere cum alqo); auch belle (z.B. negare); u. benigne (gütig, z.B. respondere); u. ...

Audienz , admissio (der Zutritt, den man gibt). – ... ... Au. geben, se adiri od. conveniri nolle; jmdm., alci aditum negare: Au. erhalten, aditum obtinere; audiri; datur alci aditus conveniendi: ...

annehmen , I) v. tr.: A) eig.: 1 ... ... , z. B. unum deum esse). – nicht a., daß etc., negare m. folg. Akk. u. Infin. (z. B. deos esse ...

erklären , I) deutlich machen, auslegen: exponere mit u. ... ... accepisse a P. Maevio quindecim mutu a numerata): erkl., daß nicht etc., negare (z.B. propalam) mit Akk. u. Infin.: einstimmig u. ...

begehren , a) im Herzen wünschen: appetere (verlangen). – ... ... faciam? (was soll ich tun?). – jmds. B. abschlagen, alci petenti negare. – begehrenswert, -würdig , desiderabilis. – optabilis. optandus ( ...

eröffnen , I) eig.: a) offen machen (vgl. »öffnen ... ... u. Infin. (übh. sagen, daß etc.). – eröffnen, daß nicht, negare coepisse od. bl. negare m. Akk. u. Infin. – jmdm. etwas e., communi care ...

ablehnen (von sich), amovere a se (übh. von sich ... ... ; invitatum ad cenam abnuere; eine Einladung jmds., vocatum ao alqo ad cenam negare: die Annahme von etwas (eines Geschenkes etc.) ablehnen, alqd accipere abnuere ...

Existenz , vita (das Leben, Fortbestehen, z.B. alcis ... ... die E. einer Person od. Sache leugnen, alqm od. alqd esse negare; nullum esse alqm od. alqd putare: an die E. von ...

geradezu , rectā viā. directo (ohne Umschweife, z.B. ... ... alqd); sine fuco et fallaciis (ger. u. ohne Hinterhalt, z.B. negare). – utique (auf jeden Fall, z.B. damnare alqd). – ...

Zumutung , postu latio (die Forderung als Handlung). – postulatum (als Sache). – condicio (als gestellter Antrag). – unverschämte ... ... die Verba mit folg ut): die Zumutung, etw. zu tun, ablehnen, negare mit Akk. u. Infin.

einlassen , intromittere. intro admittere u. bl ... ... nicht ei., alqm non intromittere, non admittere (im allg.); alci aditum negare (jmdm. den Zutritt versagen); alci aditum conveniendi negare (jmdm. keine Audienz gewähren, ihn nicht vor sich lassen): alqm ...

... ist; wenn es = behaupten, Ggstz. negare; namentl. oft ut ait, wie er od. man behauptet). ... ... überliefern, v. Geschichtschreibern etc.). – behaupten, daß etwas nicht so sei, negare, z. B. Demokrit behauptet, daß es ohne Begeisterung keinen großen ...

Durchgang , I) das Durchgehen: transitus (auch = Durchmarsch, ... ... viam (einem einzelnen, z.B. per fundum): den D. verwehren, negare se transitum daturum esse; non pati alqm per fines suos od. per ...