Online-Bibliothek

ausdrücken , I) im allg.: exprimere (z. B. ... ... sich oft so aus, Plato saepe hanc orationem usurpat: darüber drückt sich Metrodor noch besser aus, quod idem melioribus etiam verbis Metrodorus. – um mich so ...

durchgehen , I) v. intr.: 1) durch einen ... ... u. flüchtig d., s. durchlaufen no. II, 2, c: noch einmal d., recognoscere. retractare (z.B. eine Schrift, um die ...

aufbringen , I) in die Höhe bringen: erigere (wie einen ... ... inflammare alqm in alqm; accendere alqm contra alqm: die an sich aufgeregten Gemüter noch mehr au., per se accensos animos incitare: aufgebracht werden, irā exacerbari ...

bestätigen , I) gültig machen, für gültig erklären: confirmare ( ... ... . des Senats). – fides (Beg laubigung, Gewißheit). – die Nachricht bedarf noch der B., rem certis auctoribus non comperi: die Erzählung erhielt B., ...

erschöpfen , fatigare, stärker defatigare (körperlich u. geistig ermüden ... ... vigiliis, vulneribus, frigore, fame, inopiā); verb. fessus confectusque. – noch nicht e., integer. – Erschöpfung , defatigatio (Ermüdung). – ...

Dunkelheit , I) Finsternis: obscuritas (die Dunkelheit als Eigenschaft). – tenebrae. caligo (die D. als Zustand u. zwar ten. ... ... res nondum ad liquidum perducta od. explorata (eine Sache, über die man noch nicht ins reine ist).

1. weichen , cedere. loco cedere. recedere (im allg.); ... ... . conservare: von der Pflicht w., recedere ab officio: weder w. noch wanken, loco suo non cedere: der Feind wich, inclinatae sunt hostium ...

ausgemacht , I) gewiß: certus (gewiß, zuverlässig). – ... ... constet: als wäre der Sieg au., ut explorata victoria: die Sache ist noch nicht au., adhuc sub iudice lis est: es ist au., exploratum ...

Hochverrat , perduellio (gegen die Freiheit der Bürger und die öffentliche ... ... Redner, den »Hochverrat gegen den Staat« durch parricidium patriae od. durch das noch allgemeinere scelus (beide im Ggstz. zu pietas). – einen H. ...

existieren , esse (sein, z.B. postquam [seitdem] ... ... sein, s. Cic. de or. 2, 95). – exstare (noch vorhanden sein, z.B. exstat libellus: u. exstant eius complura ...

Einteilung , partitio (die Teilung, die ein Ganzes zu kleinern ... ... , die Gliederung). – digestio (die Ordnung, Ab- u. Einteilung, die noch ungeordnete Teile gehörig sondert u. ordnet, z.B. der Jahre, annorum). ...

mitbringen , secum ducere od. adducere u. bl. ... ... convivium; alqm adhibere in convivium (übh. dazuziehen): gegen jmd. (zum Kampf) noch jmd. (aus dem Lager etc.) m., adversus solum cum altero procedere: ...

hung[e]rig , I) Hunger habend, hungernd: esuriens ( ... ... (eig., Hunger leidend, vom Hunger geplagt). – ieiunus (eig., nüchtern, noch nüchtern, auch bei uns für »hungerig«). – h. sein, s. » ...

durchsehen , I) v. intr.: perspicere (absol.). – ... ... – flüchtig d., s. »durchlaufen no. II, 2, c«: noch einmal d., recognoscere. retractare (um die etwaigen Fehler zu entfernen, z ...

auszischen , I) v. tr. sibilare. exsibilare. sibilis consectari ... ... Schauspieldichter oder ein Bühnenstück). – ein Stück au., exigere fabulam: einer, der noch nie ausgezischtworden ist, intactus a sibilo. – II) v. intr ...

Mutterland , s. Geburtsland. – Mutterleib , uterus matris od ... ... partus: ein Kind im M. töten, partum in ventre necare: fast noch im M. eingesogen werden, paene in utero matris concipi (v. Lastern ...

Mittelding , I) übh., was zwischen zweien in der Mitte liegt, ... ... stultus an sapiens sit. – II) in der Philosophie, was weder gut noch böse ist: indifferens. – od. durch medius od. nec ...

... nicht e., alqd integrum od. iniudicatum relinquere: die Sache ist noch nicht e., adhuc sub iudice lis est; adhuc de hac re apud iudicem lis est: sein Schicksal ist noch nicht e., non habet exploratam rationem salutis suae. – sich ...

Kleinigkeit , res parva od. parvula od. non magna ... ... doch wozu erwähne ich diese Kleinigkeiten? sed quidhaec tam parva commemoro?: ich habe noch eine K. zu fragen, habeo paulum, quod requiram: das ist in ...

1. versehen , I) aus Unachtsamkeit fehlen, a) sich versehen: ... ... .B. accusatorem omnibus rebus). – augere alqā re (mit etwas mehren = noch mehr versehen; z.B. scientiā). – reichlich mit etwas v., ...