Online-Bibliothek

Hinrichtung , capitis supplicium, gew. bl. supplicium (die Todesstrafe). – occidendi hominis ministerium (die Verrichtung, einen Menschen zu töten). – spectaculum supplicii (das Schauspiel einer Todesstrafe). – eine qualvolle H., cruciatus. – die H. an jmd ...

... gegen jmd., alqm od. alcis occidendi od. interficiendi consilium; initum consilium in caput alcis: consilium de ... ... consilium scelestum inire: gegen od. auf jmd., alqm od. alcis occidendi consilium inire; consilium in caput alcis inire; consilium de interitu alcis inire ...

Mord , caedes (der Totschlag übh.). – homicidium. caedes ... ... , homicidia et singulae caedes. – des M. (Mordens) wegen, hominis occidendi causā: schon zum M. (Morden) bewaffnet sein, ad occidendum iam ...

Gift , venenum (im allg., auch bildl.). – virus ... ... , poculum veneno miscere: für jmd. G. (einen Gifttrank) mischen, alcis occidendi causā venenum parare; alcis necandi causā venenum conficere: od. ...

Königsmord , regis caedes (das Morden des Königs, der Mord, ... ... interficere; parricīdium committere od. patrare: den Plan zum K. fassen, occidendi od. interficiendi regis consilium capere: die Belohnung für den K., ...