Online-Bibliothek

Eifer , I) heftige Aufregung: a) im guten Sinne: calor. – der Redner gerät in Ei., calor oratorem producit. – b) im üblen Sinne, heftiger Unwille: indignatio. – ira (Unwille). – iracundia (großer Ei., heftiger Zorn ...

Staatsverwaltung , rei publicae administratio od. procuratio; civitatis gubernatio (die Leitung des Staates). – den Redner von der St. ausschließen, oratorem a gubernaculis civitatis repellere: die St. leiten, rem publicam administrare od ...

Kopie , I) = Abschrift, w. s. – II) Nachbildung ... ... jmd., alcis veram imaginem reddere. – Uneig., einen Redner treu k., oratorem imitari et exprimere od. imitando effingere atque exprimere: jmd. (mit ...

werden , fieri (gemacht werden, zur Bezeichnung des vollendeten Werdens, ... ... – evadere (heraustreten, endlich werden, hervorgehen, z.B. perfectum oratorem). – nasci (eig. geboren werden, zur Welt kommen; daher seinen Anfang ...

Redner , orator. – rhetor (ῥήτωρ, ... ... aptum esse ad dicendum: ein vollkommener R. sein, plenum et perfectum esse oratorem: perfectum esse in dicendo: ein mittelmäßiger R. sein, modicae in dicendo ...

schicken , I) v. tr.: 1) senden: mittere (im allg., Pers. u. Dinge, wobei zu bemerken, daß oft der Akk. ... ... jmd. zu): es schickt sich gar nicht, minime decet (z.B. oratorem irasci).

fließend , I) eig: fluens. manans (s. »fließen« ... ... . facile; commode. – s. sprechen, verba volvere. volu bilem esse oratorem (vermöge der Geläufigkeit der Zunge); commode verba facere (infolge der Kenntnis ...

einengen , I) eig.: coartare (Ggstz. dilatare, laxare, z.B. ubi angustae fauces coartant iter: u. propter pontem coartari, v. Pers ... ... .B. ius civile). – in exiguum gyrum compellere (z.B. oratorem).