... ad ludos): eine Belohnung, einen Preis au., praemium exponere, proponere (gleichs. öffentlich aufstellen, um durch denselben zur Mitbewerbung, Teilnahme an einem Wettkampf etc. anzuregen); praemium ponere (festsetzen, als Lohn für den Sieger): etw. zur Belohnung, als Preis au., rem praemium ponere. – 2) bloßstellen: exponere (heraussetzen u. so dem ...
erheblich , gravis od. gravior (wichtig, z.B. ... ... die Beispp.). – non mediocris (nicht mäßig, nicht unbedeutend, z.B. praemium: u. nummi non mediocris summae). – magni od. maximi momenti ...
reichlich , largus (auch = der reichlich spendet). – copiosus ... ... messis). – amplus (ansehnlich übh., z.B. munus [Geschenk], praemium). – locuples (viel an Wert, z.B. Geschenk, munus: ...
aufstellen , I) an einem Orte hinstellen: 1) eig.: statuere ... ... (z. B. alqd ad imitandum). – proponere (z. B. praemium: u. in exemplum dicendi [als Muster inder Beredsamkeit] alqm sibi ...
Ehrenhüter , pudicitiae custos. – E. eines Mädchens, virginis ... ... Spielen, corona donatica. – Ehrenlohn , virtutis od. laudis honos; praemium laudis. – Ehrenmahl , convivium, quod est ad alcis honorem. ...
zuerkennen , I) durch ein Urteil jmdm. zueig nen: adiudicare ... ... verlei hen, vom Senat etc., z.B. alci triumphum, honores, praemium). – iudicare alqd alcis esse (den richterlichen Spruch tun, daß etw ...
verweigern , recusare alqd od. de alqa re (ausschlagen ... ... u. alci praeturam). – denegare (gänzlich abschlagen, z.B. alci praemium dignitatis). – detrectare (sich einer Sache zu entziehen suchen, z.B. ...
Ehrensäule , statua. – jmdm. deshalb eine E. auf dem ... ... sedem ei inter ipsos honoratissimo loco dederunt. – Ehrensold , honos. – praemium (ehrenvolle Belohnung). – jmdm. einen Egeben, auszahlen, honorem alci habere; ...
Königsmord , regis caedes (das Morden des Königs, der Mord, ... ... occidendi od. interficiendi regis consilium capere: die Belohnung für den K., praemium occisi regis. – Königsmörder , regis interfector; parricīda.
erklecklich , aliquantus, a, um, od. aliquantum m. ... ... aliquantum pecuniae). – non mediocris (nicht mäßig, nicht unbedeutend, z.B. praemium: u. nummi non mediocris summae). – ein Erkleckliches erreicht haben, ...
... übtr.: proponere (z. B. praemium, poenam). – darauf sinnen , zu etc., meditari m. ... ... Aufschrift, Inschrift, inscriptum esse. – es steht eine Belohnung darauf, praemium propositum est: eine Strafe, poena proposita est. – darauf ...