Online-Bibliothek

Heilkraft , vis medica; im Zshg. bl. vis (z.B. medicati fontis). – die H. einer Quelle, salubritas medica fontis: mit Heilkräften versehen, medicatus; salutaris (heilsam übh.).

Wohltätigkeit , I) Fertigkeit, das Beste anderer zu befördern: beneficentia. – benignitas (Güte in der Gesinnung u. Tat). – liberalitas ( ... ... üben, s. wohltun no. III. – II) heilsame Beschaffenheit: salubritas. – utilitas (Dienlichkeit).

Luft , caelum (die ganze Luftmasse, aër u. ... ... die Lebenslust). – gesunde, gute L., caelum salubre od. bonum; caeli salubritas; aër salubris: ungesunde, schlechte Luft, caelum pestilens od. malum; ...

Lage , I) das Liegen etc.: 1) eig.: positio. ... ... daher verb. situs atque natura loci): die gesunde L. eines Ortes, salubritas loci: die bequeme, gute L. eines Ortes, situs opportunus; opportunitas ...

Klima , caelum (der Himmel, meton. = Himmelsstrich u. ... ... herrscht, zugleich mit gemeint ist. – ein gesundes K., caelum salubre; caeli salubritas: aër salubris: ein ungesundes K., aër pestilens; caelum grave; caeli ...

Wirkung , effectus (sowohl die Kraft zu wirken, ... ... W. des Giftes, celeritas veneni: die heilkräftige W. (einer Arznei), salubritas: eine Wirkung haben, s. wirken no. I: keine W ...

heilsam , salutaris (heilbringend, z.B. medicamentum, consilium). ... ... conducere. – Adv. salubriter; salutariter; utiliter. – Heilsamkeit , salubritas (eig. u. bildl.). – utilitas (Nützlichkeit, Zuträglichkeit, eig. ...

nützlich , a) v. Lebl.: utilis. – fructuosus (Frucht ... ... n. sein, maximum emolumentum esse alci. – Nützlichkeit , utilitas. – salubritas (Heilsamkeit). – Nützlichkeitsprinzip , -rücksichten , utilitatis suae cura; ...

Gesundheit , - anitas. – bona, commoda. firma, prospera valetudo ... ... (die unverfälschte, unversehrte Beschaffenheit, z.B. des Körpers). – salubritas. salubris natura (die heilsame Beschaffenheit, z.B. loci, Ggstz. ...