Online-Bibliothek

Kraft , die, vis (im allg., sowohl von der physischen ... ... zu Kräften kommen, vires colligere; vires assumere; ad vires pervenire: convalescere (stark werden): wieder zu Kräften kommen, neue Kräfte sammeln, vires recolligere od. ...

Abend , I) Zeitabschnitt des Tages: vesper (in der klass ... ... schon gegen A., iam advesperascit; vergit in vesperum dies: es geht schon stark gegen A., iam praeceps in occasum sol est: es ist schon A ...

reden , fari (sich durch die Sprache verständlich machen, sprechen). ... ... fama est, rumor differtur, vulgo loquuntur mit Akk. u. Infin.: es wird stark davon geredet, daß etc., magnus rumor est mit Akk. u. Infin ...

Gehör , I) Fähigkeit zu hören, Hörkraft: auditus. – sensus ... ... ab, gravius audire coepi. – ins G. fallen. graviter sonare (stark, heftig tönen): angenehm ins G. fallen, dulce sonare: ...

Farbe , I) eig.: a) als Eigenschaft eines Körpers: α) ... ... den schwärzesten Farben ausmalen (bildl.), omnia tristissimis verbis agere: die Farben zu stark auftragen (bildl., v. Redner), s. übertreiben. – II) meton. = ...

Eifer , I) heftige Aufregung: a) im guten Sinne: calor ... ... . nachlassen, studium remittere. – mit Ei., studio; studiose; vehementer (stark, z.B. colere studia; dah. »mit desto größerem Eifer«, ...

gesund , sanus (im allg., körperl. u. geistig). – ... ... Handeln). – firmus (von fester, dauerhafter Gesundheit). – robustus (kerngesund, stark, um etwas zu ertragen). – incorruptus (der Zerstörung nicht ausgesetzt, wie ...

... est quam morbus: eine Arznei wirkt so stark, daß etc., tanta est vis medicamenti, ut etc: das Gift ... ... , w. vgl.). – auf etwas wirken, efficacem esse ad alqd: stark auf etwas w., magnam vim habere ad alqd: auf jmd. ...

... quadrigae igneae (Eccl.). – b) stark, z.B. Wein, vinum validum (Ggstz. imbecillum); vinum ... ... , z.B. Jüngling, Rede etc.). – vehemens. acer (heftig, stark etc., v. Redner, v. der Rede etc.). – calidus ...

duften , exhalare nebulam (Nebel ausdünsten, von Bergen). – ... ... [Wohlgerüche], v. Altar); fragrare, bes. Partiz. fragrans alqā re (stark riechen, z.B. Assyrio odore, v. einem Haufe: u. ...

Einfluß , I) Mündung eines Flusses etc.: os; ostium. ... ... conferre ad alqd (beitragen zu etc.); validissimum esse in alqa re (sehr stark sein, sehr viel zum Gedeihen beitragen, z.B. in novis coeptis, ...

... magnus (groß übh., z.B. Heer, Wind). – fortis (stark, z.B. iam fortior est sol). – latus, crassus mit ... ... maritimisque rebus valere (v. Perf. etc.). – Adv. valde (stark, sehr). – vehementer (heftig). – m. ( ...

Gerücht , I) einesich mündlich verbreitende, noch ungewisse Nachricht: rumor ... ... serpit fama od. rumor (z.B. per urbem): es geht stark das G. von etwas, de alqa re rumor calet: es verbreitet ...

umgehen , I) v. tr. um gehen : ... ... ) – damit umg., zu etc., id agere, id moliri od. (stark) id agere ac moliri, ut etc.

trinken , bibere( v. tr. u. intr. ... ... dare od. praebere alci (einem Kind die Brust reichen): viel t., stark t., plurimum bibere; in vino nimium esse (dem Weintrinken zu sehr ...

lebhaft , vegetus (geistig aufgeweckt und lebhaft, lebensfroh u. beweglich ... ... Adv. alacri animo (munter). – acriter (mit Feuer, hitzig, stark, z.B. pugnare, hosti instare). – graviter. cum vi (mit ...

beleben , I) Leben geben: animare. – animam infundere alci ... ... – II) übtr.: a) munter, lebhaft: vividus; vegetus. – b) stark besucht: frequens (häufig u. zahlreich besucht). – celeber (zahlreich, ...

geistig , I) was Geist u. Kraft hat, wie Wein etc ... ... animo; ingenio; mente od. cogitatione (Ggstz. sensu). – g. stark, ingenio validus: g. krank, s. geisteskrank: jmd. körperlich u. ...

besucht (von Orten), frequens (häufig besucht). – celeber ... ... et plenissimus navium (cel. von Menschen, plen. von Schiffen): ein sehr stark b. Theater, theatrum celebritate refertissimum. – Besuchtheit , eines Ortes, ...

folgern , efficere, conficere, aus etc., ex etc. ... ... Folgesatz , I) das Folgern: argumentatio (die Beweisführung). – in Folgerungen sehr stark sein, in colligendo plurimum valere. – II) das logisch Gefolgerte, die ...