Online-Bibliothek

starr , rigidus. rigens (eig. starr, steif vor Kälte; dann ... ... gerührt, d. i. vor Schrecken starr). – st. sein, s. starren: st. werden, obrigescere: ... ... prosequi. – Adv .rigide (eig.). – cum stupore (starr vor Staunen). – jmd ...

starren , rigere (steif sein vor Kälte u. übh.). – ... ... torpere (übh. ohne Empfindung u. Bewegung sein). – horrere (vor Schrecken starr sein). – stupere (vor Staunen). – st. vor Schmutz, ex ...

erlahmen , torpescere (physisch u. geistig starr werden, alle Empfindung, Kraft, Energie verlieren, in Untätigkeit erlahmen, z.B. torpescent dextrae in illa amentia?: u. ne per otium manus torpescerent aut animus). – fatigari, durch etw., alqā ...

struppig , hirtus. hirsutus. – horridus (starr emporstehend). – st. aussehen, horrere (z.B. vom Barte); horrere pilis (von Haaren starren).

... praerigescere (von den Händen durch Kälte). – erstarrt , rigens (starr, steif vor Kälte etc., z.B. frigore, gelu, nive). – torpens. torpidus (starr, gefühllos, vor Kälte, frigore, gelu). ... ... esse stupidum. – Erstarrung , rigor (das Starr-, Steifsein vor Kälte etc.). – torpor ...

anglotzen , s. ansehen no. I (starr).

anstarren , s. ansehen no. I (starr).

sträuben, sich , a) zu Berge stehen, von Haaren: surrigi (sich emporrichten). – arrectum stare (emporgerichtet stehen). – horrere (starr emporstehen). – b) widerstreben: retractare (sich nicht gutwillig fügen). – ...

Frost , frigus (die Kälte, insofern sie Frost verursacht, Ggstz ... ... Kälte, insofern sie gerinnen, gefrieren macht). – starke Fröste, magnitudo frigorum: starr von Fr., rigidus: es treten Fröste ein, oriuntur frigora. – ...

senken , I) im allg.: demittere. – submittere (etwas, ... ... auch bl. oculos deicere od. vultum demittere); oculos in terram defigere (starr auf den Boden heften); terram intueri (die Erde ansehen): den Blick ...

ansehen , I) eig.: aspicere alqm od. alqd ( ... ... od. non deicere ab alqa re (jmd., a vultu alcis): starr a., defixis oculis intueri alqd; defigere oculos in alqa re od. ...

richten , I) in gerader Linie, Richtung aufstellen ... ... od. mentem adicere ad alqd (den geistigen Sinn): die Augen steif, starr auf etw. od. jmd. r, s. »beständig, starr ansehen« unter »ansehen no .I«: die Augen ( ...

... (z.B. ab sede). – emporstarren , I) starr emporstehen: horrere. arrectum stare (z.B. von Haaren). – erectum esse (v. Lanzen). – II) starr emporsehen, z.B. nach der Sonne, contueri solem immobilibus oculis: ...