Online-Bibliothek

nachhauen , repetere (den Hieb wiederholen) – ictum adiuvare (dem Stoße nachhelfen). – in die fliehenden Feinde n., fugientibus terga caedere.

Fersengeld geben , in pedes se dare od. se conicere ... ... od. se conicere in fugam (sich auf die Flucht begeben). – terga dare (den Rücken kehren, kehrt machen, bes. von Soldaten).

Stich , ictus (der Stich als eindringender und verwundender Streich, ... ... , hostium impetum sustinere: nicht St. halten, fugere (fliehen übh.); terga vertere (den Rücken wenden, Reißaus nehmen, von Soldaten in der Schlacht); ...

hinter , Adv. u. Praep., pone. post ... ... her, s. hinten); retro (rückwärts). – hinter dem Berge, ad terga montis. – hinter jmd. (als Begleiter) gehen, pone comitarialqm. ...

... den R. fallen, hostes a tergo adoriri; terga caedere hostibus (hinten in die Feinde einhauen): den R. kehren, se od. vultum avertere (sich oder das Gesicht wegwenden); terga vertere od. dare (fliehen, v. Soldaten): jmdm ... ... kehren, alci tergum (v. mehreren terga) obvertere (eig., jmdm. den R. zukehren); ...

fliehen , I) v. intr. fugere, absol. od. ... ... begeben). – fugā se recipere ad alqm (zu jmd. flüchten). – terga vertere (den Rücken wenden, bes. von Soldaten). – in fugam effundi ...

umwenden , I) v. tr . vertere. convertere (umdrehen ... ... convertere (v. Pers. u. Dingen); tergum od. (von mehreren) terga vertere od. convertere (v. Pers., bes. v. Soldaten = ...

einhauen , I) v. tr.: 1) durch Hauen ... ... inter se mutuis ictibus concurrere: von hinten (in den Feind) ei., terga hostium caedere: in den Nachtrab ei., postremos caedere: die Reiterei ei ...

1. geraten (von raten ); z.B. es ist geratener ... ... »als«, quam (z.B. mori me satius est: u. terga impugnare hostium satius visum est: u. mori praestat quam haec pati: ...

entschieden , I) gewiß etc.: certus (z.B. iudicium ... ... scire) – haud dubie (unzweifelhaft, z.B. fliehen, tergum od. terga dare). – haud ambigue (unzweideutig, z.B. levimomento necam biguevinci). ...

nachschleppen , trahere (z.B. pedem dextrum: u. togam velut tragicam vestem in foro: u. corpus fessum: ... ... alqm [als Begleiter]). – trahere alqm post tergum od. alqos post terga (hinter sich herschleppen als Begleiter).