Online-Bibliothek

schnellen , I) v. tr . in die Höhe sch ... ... . – II) v. intr . in die Höhe sch., alte tolli. – sublime ferri oder rapi (schnell in die Luft geführt werden). ...

Ende , das, I) eig.: 1) im allg.: finis ... ... Ende gediehen sein , nondum finem invenisse. – ein Ende finden , tolli; vgl. »ein Ende nehmen«. – kein Ende finden können , ...

Kreuz , I) als Figur: a) übh.: crux (das ... ... supplicia crucibus luere: am K. sterben, in crucem agi od. tolli; cruci od. patibulo affigi; cruci oder in cruce suffigi: ...

Himmel , caelum (im allg). – Olympus (der ... ... aufsteigen (von Lebl.), in caelum subire (vom Nebel etc.); ad caelum tolli, attolli (v. der Flamme etc.). – aus dem H., vom H ...

abkommen , I) absichtlos sich entfernen: deerrare, aberrare ab alqo ... ... von Einrichtungen, Abgaben). – aboleri (abgeschafft werden, von Gesetzen etc.). – tolli (aufgehoben werden, v. Abgaben). – abgekommen , obsoletus; exoletus ...

entziehen , detrahere. – subtrahere (unter der Hand wegnehmen, entreißen ... ... entzogen werden, ex oculis od. e conspectu auferri, eripi; e conspectu tolli; ab oculis od. a conspectu removeri. – sich einer Sache ...

aufrollen , I) v. tr.: 1) in die ... ... au., circumvolvere alqd alci rei. – II) v. intr. tolli (vom Vorhange). – Aufrollen , das, einer Schrift (Schriftrolle), evolutio ...

auflodern , exardescere (eig., v. Brennstoffen; uneig., v. Leidenschaften). – oriri (aufgehen, v. der Flamme. Feuersbrunst, auch bildl., ... ... Feuersbrunst; uneig. v. Aufruhr, Krieg). – zum Himmel au., ad caelum tolli (v. der Flamme).

aufsteigen , I) auf etwas steigen, ascendere in od. ... ... Flamme); v. Pferde, s. bäumen (sich): zum Himmel au., ad caelum tolli (z. B. v. der Flamme): höher au., se levare sublimius ...

untergehen , I) verschwinden, von der Sonne etc: ... ... v. Dingen, z.B. vom Staat, von einem Haus als Familie). – tolli (von der Erde ver. schwinden, v. Dingen. z.B. vom ...

auffliegen , evolare. subvolare (von Vögeln u. Dingen). – ... ... su blime evehi (in die Luft emporfahren, v. einer Gottheit etc.). – tolli (schnell in die Höhe fahren, wie der Vorhang eines Theaters).

verschwinden , evolare e conspectu (eig., dem Anblick schnell enteilen, ... ... spes oppidi potiundi: u. numquam ex animo meo discedet memoria eius). – tolli (weggenommen werden, eig. u. bildl., z.B. mensae argenteae ex ...

Kreuzesstrafe, Kreuzestod , poena crucis, im Zshg. auch bl. ... ... servili animadvertere in alqm: den K. erleiden, in crucem agi od. tolli; cruci od. patibulo affigi; cruci od. in cruce suffigi. ...