Online-Bibliothek

Gefallen , der, I) Lust, Wille etc.: libīdo (die ... ... . einem jmdm. zu G. das Leben schenken, concedere alqm alci: ich tue es ihm zu G., ei hoc do, tribuo). – mir zu ...

wünschen , optare alqd od. mit Infin. od. mit Akk ... ... verlangen, z.B. alcis vitam). – vota facio, ut etc. (ich tue Gelübde mit dem Wunsche, daß etc.). – in votis est mit Infin ...

2. wollen , velle (wollen, bezeichnet den tatkräftigen Willen). ... ... si bibis: so geht doch, wenn ihr wollt, ite, si itis: tue, was du willst, fac, si quid facis. – wie du willst ...

verwehren , non sinere alqd od. gew. ... ... v., non sinere alqm alqd facere (nicht zulassen, daß jmd. etwas tue). – vetare alqm alqd facere (verbieten, daß jmd. etw. tue. z.B. jedermann den Zutritt zu jmd. v., vetare ad alqm ...

versichern , I) v. tr . affirmare. – confirmare ... ... velim m. Akk. u. Infin.: du kannst versichert sein, daß ich alles tue etc., illud cave dubites, quin ego omnia faciam etc.: ich bin ...

fehlschießen , s. fehlen no. I: fehlgeschossen! d. ... ... vitiose concludere. – Fehlschuß, -stoß , irritus ictus. – ich tue einen F., ictus mihi deerrat. – fehltreten , vestigio falli: ...

Schuldigkeit , officium. – es ist jmds. Sch., est ... ... ): seine Sch. tun, facio quod debeo od. quod oportet (ich tue, was ich tun muß); officium facere oder praestare. officio suo non ...