ungesund , I) ohne feste Gesundheit. s. kränklich. – II) der Gesundheit ... ... zuwider seiend, z.B. alimenta). – pestilens (verderbliche Bestandteile enthaltend, daher ungesund, z.B. aedes [Haus]: u. annus: u. aër ...
untrinkbar , insalubri potu (ungesund zum Trinken).
viel , multus( Adv . multum u. multo). – ... ... der Feinde noch zu v., hostium nimis multum superest: zu v. ist ungesund, ne quid nimis (sprichw., Ter. Andr. 61): das war ...
allzu , nimis. nimium (zu sehr, zu viel ... ... – Adv. nimis. nimium (Ggstz. parum). – a. ist ungesund, ne quid nimis!: a. in eine Sache tun, nimium esse ...
elend , I) schlecht, nicht verse hen mit den gehörigen Eigenschaften, malus. – miser (erbärmlich). – ein e. Mensch. homo malus, improbus, nequam, ... ... ). – afflictus (geplagt und niedergedrückt). – infirmus. infirmā valetudine correptus (ungesund).
aussehen , I) v. tr. = ausersehen, w. ... ... . Lebl.); minus bonā esse corporis habitudine (eine ungesunde, kränkliche Körperbeschaffenheit haben, ungesund, kränklich au., von Pers.): gut (wohl) aussehend, speciosus; venustus. ...