Online-Bibliothek

... domus continuatis funeribus vacua facta: eine au. Stadt, urbs vacua; urbs vasta a civibus (verödet von Bürgern); vasta urbs fugā et caedibus (verödet durch Flucht und Ermordung der Einwohner); urbs continuatis funeribus vacua facta (durch fortwährende Sterbefälle verödete): er traf alles ...

2. ergeben , deditus alci od. alci rei. – ... ... gegen jmd., alci od. in alqm: eine treu e. Stadt, urbs fidelis officiis: ein mir ganz e. Mensch, homo totus noster: ...

unbedeutend , levis (geringfügig, gehalt-, wertlos. z.B. Geschenk ... ... die Erzählung, z.B. res). – ignobilis (unbekannt, z.B. urbs, rex). – nicht unb., nonnullus (einiger = nicht ...

vorteilhaft , quaestuosus (reichlichen Verdienst bringend, z.B. mercatura). ... ... Lage eines Ortes, loci opportunitas: die Stadt hat eine v. Lage, urbs opportuno loco posita est. – eine v. Meinung von jmd. haben, ...

Geburtsmonat , jmds., mensis, quo alqs genitus est. – ... ... = der früheste Aufenthalt, Wohnort). – patria, in qua alqs natus est. urbs patria u. bl. patria (Vaterstadt). – Athen, mein G., ...

Unsicherheit , I) = Mangel an Gefahrlosigkeit, durch infestus, z ... ... intutus, z.B. die U. des Lagers, der Stadt, castra intuta; urbs intuta. – III) = Ungewißheit, durch incertus, z.B. die ...

zweimonatlich , bimestris. duorum mensium (im allg.). – duos menses ... ... duos menses durare. – die Stadt wurde nach einer z. Belagerung eingenommen, urbs secundo mense, cum oppugnari coepta est, capta est.

dreimonatlich , trimestris. trium mensium (im allg.). – tres ... ... per tres menses durare: die Stadt wurde nach einer d. Belagerung eingenommen, urbs tertio mense, cum oppugnari coepta est, capta est.

wiederaufbauen , aedificare alqd totum denuo (etw. nach einiger Zeit ... ... [schöner]). – die Stadt wurde ein Zeitalter nach ihrer Zerstörung wieder aufgebaut, urbs eā aetate, quae excidium secuta est, resurrexit.

Handelsort, -platz , forum rerum venalium. – commercium (Ort, wo Handel u. Wandel, bes. Tauschhandel getrieben wird: solche bereisen, commercia peragrare: ... ... ein lebhafter und volkreicher H., celebre et frequens emporium: ein blühender H., urbs emporio florentissima.