schläfern , impers.: es schläfert mich, dormito: es schläfert mich sehr, somnus me urget.
heimsuchen , I) eig. = besuchen, w. s. – II ... ... affecit). – urgere (bedrängen, hart zusetzen, z.B. alqm morbus, senectus urget). – vexare (übel zurichten, mißhandeln, keine Ruhe lassen, z.B. ...
Not , die, I) Mühe, Anstrengung: ... ... : im höchsten Fall der N. (im höchsten Notfall), si nimia necessitas urget; nur im höchsten Fall der Not (im höchsten Notfall), nisi nimia necessitas urget. – Friede tut not, pace opus est – aus der N ...
treiben , I) v. tr.: 1) durch Stoßen, ... ... instare atque urgere. – die Not treibt jmd., necessitas cogit od. urget alqm; zu etwas, necessitas adducit alqm, ut alqd faciat. – ...
drücken , premere (im allg.). – comprimere (zusammendrücken). ... ... die Hand dr., manum alcis prensare. – das Alter drückt jmd., senectus urget alqm: sich durch etwas sehr gedrückt fühlen, ex alqa re magnam animo ...
drängen , premere alqm (gleichs. pressen, drücken u. drängen, ... ... , s. Drang no. I. – Dränger , umschr. qui urget (übh.). – qui urget adsolutionem (der zur Bezahlung drängt).
Heißhunger , vis famis non tolerabilis (starker; unerträglicher Hunger). – ... ... ich habe H., vis famis non tolerabilis (od. ardor edendi) me urget od. cruciat: mit H. nach etw. verlangen, alqd sitire ...