Online-Bibliothek

verdanken, zu verdanken haben , jmdm. etwas, debere alci alqd (jmds ... ... z.B. was du mir zu verdanken hast, quae a me in te profecta sunt). – jmdm ... ... debere. alcis beneficio vivere. propteralqmvivere (jmdm. die Erhaltung des Lebens zu verdanken haben); ab alqo natum esse ( ...

Glück , fortuna (das Glück, der Glücksfall. den das Ungefähr ... ... , quod vivis; de lucro vivis: er hatte es großenteils dem G. zu verdanken, daß etc., multum fortuna valuit ad etc.: das ist ein G.! ...

... vita vivere nolentem: jmdm. das L. verdanken, natum esse alqo (von jmd. erzeugt sein); alci salutem debere. alcis beneficio vivere (jmdm. seine Rettung, die Fortdauer der Existenz verdanken): um das L. bitten, vitam rogare; mortem deprecari: er ...

danken , I) für etwas Empfangenes erkenntlich sein: a) übh.: ... ... gratiam, quod etc. – jmdm. etwas zu d. haben, d. i. verdanken, w. s. – b) den Gruß erwidern: resalutare; salutem reddere. ...

Dasein , das, I) das Vorhandensein, die Existenz, z. B ... ... einem Volke). – sein D. fristen, vitam trahere: jmdm. sein D. verdanken (wie den Eltern), alqo natum esse; propter alqm vivere: zu einem ...

Bildung , I) die Handlung des Bildens, a) sinnlicher Dinge: ... ... wissenschaftliche B. erhalten, doctrinā od. litteris erudiri: jmdm. seine B. verdanken, alcis praeceptis eruditum esse. – Bildungsanstalt , s. Schule. – ...

Stellung , collocatio (Art, wie etwas gestellt ist, z.B ... ... gleiche St. erlangen, parem esse coepisse: jmdm. seine ganze St. zu verdanken haben, per alqm omnia dignitatis incrementa assecutum esse: seiner St. gemäß ...

schuldig , I) mit dem herrschenden Begriff der Verbindlichkeit, a) verbunden ... ... alci debere (eig., viel Geld); multa alci debere (bildl., ihm viel verdanken): keinem Menschen einen Heller sch. sein, debere nummum nemini: jmdm. ...