Online-Bibliothek

allsehend , omnia videns; qui omnia videt od. cernit.

hinzudenken , cogitare (z.B. is qui audit cogitare debet plura quam videt). – intellegere (verstehen; dah. hinzugedacht wissen wollen, intellegi velle). – simul audire (zugleich in Gedankenmithören, z.B. simul auditur coepit ).

allvermögend , praepotens; potentissimus. – allweise , v. Gott, ... ... sapientissimus. – Allweisheit , sapientia maxima. – allwissend , qui omnia videt et audit (der alles sieht u. hört). – omnia providens et ...

Auge , I) eig.: oculus (im Dimin. ocellus, ... ... (die Blicke der Leute auf sich ziehen, auffallend sein); alqd nemo non videt, intellegit, perspicit (es leuchtet etwas jedem ein): angenehm ins Au. fallen ...

zwar , quidem (z.B. nihil quidem dixisti). – ... ... . ut errare, mi Planci, potuisti, sic decipi te non potuisse quis non videt?). – zwar ... allerdings, aber , omnino ... sed tamen od ...

heiß , calidus (mehr od. minder warm, Ggstz. frigidus ... ... : wo er sieht, daß es am heißesten hergeht, ubi suorum plurimum laborem videt. – h. Bitten, h. Flehen, infimae preces. – h. ...

nicht , non (im allg., als direkte Verneinung). – ... ... (z.B. fremde Fehler sieht er, die seinigen aber nicht, aliena vitia videt, sua non videt). – aber nicht = doch nicht , nec od. neque. ...

springen , I) brechen, reißen: a) = Risse bekommen: rimam facere; rimas agere; rimas fieri pati. – b) = zerspringen, w. s. – ... ... Augen sp., facile apparere: es springt jedermann in die Augen, nemo non videt.

strafbar , poenā od. supplicio dignus (strafwürdig, von Pers ... ... durch Umschr., z.B. wer sieht nicht die Strafbarkeit dieser Handlung? quis non videt hoc facinus poenā dignum esse?: bis zur St. unwissend, usque ad ...

lächerlich , ridiculus. – ridendus. risu dignus (belachenswert). – ... ... die L. dieses Irrtums sieht jedermann ein, *hunc errorem ridendum esse nemo non videt. – b) lächerliche Sache: ridiculum; deridiculum.

entbehrlich , quo facile caremus. – non necessarius (nicht notwendig). – supervacaneus (überflüssig, unnütz). – es ist mir od. für mich etw. e., ... ... dieser Sache leuchtet jedem ein, * hanc rem non ita esse necessariam nemo non videt.

beabsichtigen , agitare consilium od. (v. mehreren) consilia alcis ... ... et facta od. bl. omnia ad alqd; alcis mens nihil praeter alqd videt. – was beabsichtigt diese Rede? quo haec spectat oratio? quorsum haec ...

aller, alle, alles , omnis (aller u. jeder, im ... ... und jeder, jeder ohne Ausnahme, z. B. alle sehen ein, nemo non videt: wir alle fehlen, nemo non nostrûm peccat: alle sprangen auf, ...