Online-Bibliothek

Betäubung , torpor (bes. von Gliedern). – stupor (Betroffenheit vor Schrecken, Furcht etc.).

Gegenrede , responsio (die Antwort). – Rede u. G. vor Gericht, utrimque habitae actiones.

erzittern , contremiscere, absol. oder »vor etwas«, alqd. – Erzittern , das, tremor.

vorheften , vor etwas, praefigere alci rei.

vornageln , praefigere, vor etwas, alci rei.

vorstellen , I) davor hinstellen (vor eine Öffnung etc.): ... ... obicere od. obmoliri, vor etwas, alci rei. – II) vor Augen stellen, A) ... ... gewöhnl. Leben): ein Bühnenstück v., fabulam dare: was stellt das vor? was soll das vorstellen? ...

öffentlich , I) was vor jedermanns Augen ist, geschieht: ... ... . propalam. omnibus inspectantibus (vor aller Augen). – coram omnibus (im Beisein aller). – in ... ... töten, publice alqm interficere); in multitudine (bei od. vor der Menge, z.B. oratio habetur); in contione (in ...

... sein). – in conspectum venire. conspici (vor Augen treten, sich erblicken lassen). – videri (gesehen werden, ... ... praesentem adesse: in einer, Versammlung e., in contione adesse: vor jmd. e., praesto esse alci (vor einem Höhern. um seine ...

Entdeckung , I) das Auffinden: a) eig.: inventio. – lange vor E. Amerikas, * multo ante repertam Americam. – die E. machen, zu etc., invenire, reperire mit Infin. (in Sachen der Kunst die Erfindung machen, z.B. ...

Geständnis , confessio (das Eingeständnis, z.B. inscitiae suae: ... ... , z.B. stultitiae suae). – indicium (die Anzeige, Aussage eines Vergehens vor Gericht auf Befragen des Richters). – jmd. zum G. von etw. bringen ...

denkwürdig , memoriā dignus. memoriae prodendus (der Überlieferung würdig). – ... ... , also auch wissenswert; alle diese von Dingen) – insignis (hervorleuchtend, ausgezeichnet vor vielen andern, von Pers. u. Dingen, z.B. hic annus insignis ...

... sponsio (übh. Gewährschaft eines Bürgen). – vadimonium (wegen der Stellung vor Gericht, s. »Bürge« zu vas). – cautio (Kaution, in Geldsachen). – satisdatio (wegen einer vor Gericht streitigen Sache). – fides (das gegebene Wort). – B. ...

verabreden , constituere alqd, mit jmd., cum alqo (etwas ... ... , daß er etc.). – condicere alqd (den Termin bestimmen, wo etw. vor sich gehen etc. soll, z.B. indutias: u. tempus et ...

... – avolare alqo (wohin fortfliegen). – vor jmd. h., praetervolare alqm (vorihm vorbei). – über jmd. ... ... (rasch fortfliegen; alle bes. auch von der Zeit). – hinfließen , vor etw., praeterlabi alqd. – ganz unten am Berge h., in ...

Stillstand , der, statio. institio (das Stillstehen im allg., ... ... St. der Gestirne, stellarum). – iustitium. prolatio rerum (St. der Geschäfte vor Gericht). – indutiae (Waffenstillstand, s. d.). – St. machen, ...

Aberglaube , superstitio (ängstliche Scheu vor dem, was über den gewöhnlichen Volksglauben hinausgeht). – nimia et superstitiosareligio (allzugroße u. ängstliche religiöse Bedenklichkeit). – inanis od. vana religio, im Zshg. auch bl. religio (nichtige relig. Bedenklichkeit). – ...

... (freiwillig Hungers sterben). – fame enecari od. confici (vor Hunger fast vergehen). – jmd. v. lassen, alqm fame necare ... ... fames quam ferrum absumpsit. – Verhungern , das; z.B. sich vor dem V. fürchten, famem timere.

... (was man mit andern nicht gemein, vor andern voraus hat). – excellens. praestans. egregius: eximius (vortrefflich, ... ... . – Adv . egregie. eximie (vortrefflich). – praecipue (vor andern besonders, s. »besonders no. III« den Unterschied ...

Vollendung , I) das Vollenden: confectio. – finis. exitus (Ende). – vor der V. od. vor dem Beginn des Baues von Rom, ante conditam condendamve urbem: schon der V. nahe sein, iam in effectu esse (z.B ...

... (die Zuhörer). – coram quibus dicimus (die, vor denen man als Redner spricht). – corona ... ... ein zahlreiches Au., frequentia eorum, qui nos audiunt; celebritas audientium: vor einem zahlreichen u. gebildeten Au., multis et eruditis viris audientibus: vor einem sehr zahlreichen Au., ingenti auditorio adhibito.