welcher, welche, welches , I) als Relativum: qui, quae, quod. – welcher nur, utercumque (von zweien); quicumque. quisquis (von mehreren, u. zwar steht quic., »wer da nur, jeder, er sei wer er wolle«, wenn ...
in , I) zur Bezeichnung eines ruhigen Zustandes oder auch einer Tätigkeit ... ... eo libro, qui est inscriptus Hortensius (die ganze Schrift handelte von der Philosophie): welches diese (Pflichten der Gerechtigkeit) sind, ist im vorigen Buche angegeben worden, ...
daß , Conj., dient I) um einen Begriff an ... ... Umschreibung 1) des Subjekts , wo man daß mit »welcher, welche, welches etc.« vertauschen kann. Ist durch quod zu geben. Hierher gehören besonders ...
nur , I) zur Angabe der Beschränkung: modo (subjektiv = ... ... »nicht allein ... sondern auch«); nonsolum ... sed etiam (läßt unbestimmt, welches das größere sei, wie unser »nicht bloß ... sondern auch«); et ...
auch , etiam (teils dem Vorhergesagten gleichstellend, als ebenfalls ... ... auch ). – vel ( oder auch , teils gleichstellend als gleichgültig, welches genommen wird; teils steigernd, auch sogar, auch nur ). Steht auch ...
erste , der, die, das, primus. princeps (wenn von ... ... quam, quod alci fors offert (den, [die, das], welchen [welche, welches] der Zufall darbietet, z.B. nemo fuit, qui non ... telum, ...
müssen , bezeichnen die Lateiner in verschiedenen Beziehungen verschieden, u. zwar: ... ... c) bald im Indikativ, bald im Konjunktiv in der Verbindung, welcher (welche, welches) muß ... wenn oder widrigenfalls nicht etc., qui nisi od. qui ...
anfangen , I) v. tr.: 1) den Anfang ... ... beginnst du da? näml. Unnützes, Unbesonnenes): quo ruis? (wohin, in welches Unglück stürzest du dich?). – II) v. intr.: incipere ( ...
nachdenken , meditari. – über etwas nachd, meditari (bei ... ... sich, secum, in od. cum animo (gleichs. im Geiste überrechnen, welches Resultat bei einer Sache herauskommen wird); cogitare alqd od. de alqa ...
ein, eine, ein u. einer, eine, eines (eins) ... ... einer, d. h. bezeichnet es aus einer unbestimmten Menge ein unbestimmtes Individuum, gleichviel welches, so steht aliquis (adjekt. u. subst.) od. quispiam, ...
sowohl ... als auch , et ... et (teils ... ... ... vel ... vel (entweder ... oder, wenn die Wahl gelassen wird, welches von beiden Gliedern als vorzüglich ins Spiel kommend betrachtet werden soll). – nicht ...
I. Verzeichnis und Erklärung der Abkürzungen. absol. – bedeutet absolut ... ... vorz. – vorzüglich. VV. – Verba. w.s. – welches siehe. weit. – weiterer etc. W.W. od. WW ...