Online-Bibliothek

ablernen , jmdm. etw., discere alqd de alqo. – sublegere alci alqd (heimlich a., z. B. carmen).

1. Lache , in einer Vertiefung angehäuftes Wasser, lacūna. – palus (Pfuhl).

2. Bulle , die, päpstliche, *litterae signo pontificis Romani impressae od. bl. *litterae pontificis Romani od. papae.

abfärben , colorem od. colores remittere (v. gefärbten Ggstdn.). – bl. remittere (von der Farbe selbst).

ablisten , jmdm. etwas, alqd ab alqo fraude (dolo) auferre. – jmdm. Geld a., emungere alqm argento.

Abmahner , dissuasor (der widerratende), von etwas, alcis rei. – Abmahnung , die, s. Abmahnen, das.

abliegen (entfernt sein), distare; abesse (s. »entfernt« den Untersch.). – abgelegen , s. bes.

2. Weide , a) als Baum: salix. – von der W., saligneus. – b) als Rute, s. Weidenrute.

Äbtissin , abbatissa (Eccl.). – Ist die Ä. eine Fürstin, *regina abbatissa.

Abtreten , das, -ung , die, I) Überlassung: cessio. – II) Entfernung: secessio.

abzielen , auf etw., spectare, pertinere ad alqd. Vgl. »absehen no. IV«.

absengen , adurere; z. B. barbam candente carbone. – ringsherum, amburere.

abfüllen , defundere. – vom Fasse auf Flaschen, diffundere (z. B. vinum).

absenken , propagare. – traducere (Weinstöcke).

abkochen , decoquere. – ein abgekochter Trank, decocta (verst. aqua); decoctum.

abfeilen , I) wegfeilen: delimare; limā avellere. – II) = ausfeilen, w. s.

1. Weihe , eine Geierart, miluus (das Männchen); milua (das Weibchen).

abholzen , arbores caedere. – einen Wald a., silvam arboribus nudare.

abwetzen , a) schärfend, exacuere. – b) abnutzend, s. abnutzen.

abrupfen , avellere; devellere; revellere. – hier u. da a., intervellere.