Online-Bibliothek

Baracke , tugurium (eine Lagerhütte). – für den Winter, hibernaculum.

hausen , I) eig.: habitare in alqo loco (auch übtr ... ... in iugis Alpium). – II) uneig.: saevire (z.B. greulich, barbarā feritate). – übel mit seinem Vermögen h., rem suam od. ...

1. Heide , der, ethnicus (ἐϑνικ ... ... lat. gentilis od. paganus (Eccl.). – die Heiden, auch gentes barbarae (als ungebildete Völker); gentes veteres (als vorchristliche Völker).

Silbenmaß , metrum. – metri necessitas (der Zwang des Metrums). ... ... nicht in das S. bringen lassen, versibus resultare (z.B. von barbara nomina). – Silbenmessung , versuum lex et modificatio. – Silbenstecher ...

überackern , obarare.

überpflügen , obarare.

Menschenopfer , hostia od. victima humana (s. »Opfer« über host. u. vict.). – die barbarische Gewohnheit der M., barbara consuetudo hominum immolandorum: M. bringen, humanas hostias od. pro victimis ...

Winterquartiere , castra hiberna, auch bl. hiberna, ōrum, n ... ... (im allg.). – hibernacula, ōrum, n. pl. (Hütten, Baracken von festem Material mit Schindeln bedeckt). – in die W. legen, die ...

fremd , I) ausländisch, auswärtig, 1) eig: peregrinus ( ... ... des Staats oder eines einzelnen Bürgers genießt). – barbarus od. (Femin.) barbara (der Nicht-Römer, die Nicht-Römerin, bes. insofern er oder sie ...

aufklären , I) = aufheitern, w. s. – II) deutlich ... ... humanus atque doctus (z. B. gens, Ggstz. gens immanis et barbara). – Aufklärung , I) Aufhellung einer Sache: explanatio. – II ...

Dummdreistigkeit , stolida audacia (dumme Kühnheit). – stolida fiducia ... ... Klotz). – asinus (Esel). – dummstolz , stulte arrogans; stultā ac barbarā arrogantiā elatus. – d. Wesen, Benehmen, stulta arrogantia; superba stultitia. ...