abheben , tollere (auf- u. fortnehmen, z. B. ... ... (weg-, herabnehmen, z. B. statuae caput: u. de columnis clipea). – deponere alci (vom Rücken ablegen, z. B. iumentis onera). ...
nehmen , sumere (Daliegendes etc. wegnehmen, für sich hinnehmen, ... ... de alqa re (herab-, ab- od. wegnehmen, eig, z.B. clipea de columnis: u. = vermindernd hinwegnehmen, z.B. de capite medimna ...
Schild , I) als Schutzwaffe: scutum (langer, viereckiger; bildl ... ... . (Schildchen), scutulum; parmula. – mit einem Sch. bewaffnet, scutatus; clipeatus; parmatus; peltatus; cetratus: nicht vom Sch. gedeckt. apertus: ohne ...
2. abhängen , a) Umgehängtes vom eigenen Körper abnehmen: corpus ... ... od. Umgehängtes abnehmen: demere de alqa re (z. B. clipea de columnis). – refigere (losheften, losreißen, z. B. clipeum de ...