Online-Bibliothek

fort , Adv. I) vorwärts ... ... e medio! – III) fernerhin: porro. – fort u. fort, in einem fort, s. immerdar, immerfort. – und so fort (weiter), s. weiter unter »weit«.

Fort , das, castellum.

fortan , postea; posthac; in posterum. – snicht mehr, non amplius.

Fortdauer , continuatio (das Nichtunterbrochenwerden, z.B. imbrium). ... ... animos semper mansuros esse negare. – fortdauern , manere. permanere (z.B. von der Seele). – ... ... anhalten no. II, 2, a, s. d. – fortdauernd , s. beständig, ...

forteilen , hinc propere facessere (sich eilig von hier fortmachen). – avolare (gleichs. fortfliegen). – aufugere (fortfliehen). – aus einem Orte s., facessere ... ... se proripere loco od. ex loco (hervor-, fort stürzen, z.B. domo: u. ...

fortbauen , die Häuser bis an die Mauern, continuare aedificia moenibus: den Damm bis zur Stadt s., promovere aggerem ad urbem. – nicht fortb. (einen Bau aufgeben), aedificationem deponere od. abicere.

fortbringen , I) von einem Orte wegbringen: moliri (in ... ... dgl.). – abducere (ab-, wegführen, lebende Wesen). – asportare (forttransportieren, sowohl mit den Händen als zu Wagen, zu Schiffe, ... ... – aus einem Orte s., deportare ex alqo loco: heimlich s., clam removere; subtrahere: schwer ...

Fortbildung , incrementum od. Plur. incrementa. Wachstum). – in der F. begriffen sein, in incremento esse.

fortdrängen , loco suo movere. – von einem Orte s., demovere alqo loco od. de alqo loco; depellere ab alqo loco (wegstoßen, -treiben).

Deportation , deportatio (ICt.). – deportieren , jmd., deportare alqm, z.B. in insulam (Kaiszt.).

fortbrennen; z.B. das Feuer brannte zwei Tage und eine Nacht fort, incendium tenuit per duos dies et noctem unam.

Fortbringen , das, Fortbringung , die, aspor tatio.

fortbewegen , promovere.

fortarbeiten , ohne Unterbrechung, opus continuare; opus non omittere od. non intermittere.

fortbestehen , manere, permanere, von jmd. an, ab alqo, bis zu etc., usque ad etc.

fortbeziehen; z.B. er bezieht seinen Sold fort, procedunt ei aera.

fortbilden, sich , a) von Pers.: semper aliquid addiscere (immer etwas hinzulernen). – b) v. Lebl.: in incremento esse (im Wachstum begriffen sein). – magis magisque excoli (sich mehr und mehr vervollkommnen, z.B. von der Redekunst ...

fortbegeben, sich , s. weggehen.

... ) eig.: ferre (tragen, schaffen). – movere (fortbewegen, bewegend fortbringen). – asportare (forttragen, wegschaffen von einem Orte nach einem andern). – afferre. ... ... invehere (gleichs. herführen, herausführen, z. B. quemcumque casum fortuna invexerit: u. quae [ ...

... abführen , I) fortführen, a) tragend od. fahrend: asportare (wegtragen, -schaffen, zu Schiffe auch Menschen, Ggstz. apportare). – exportare (aus einem Orte fortschaffen, ausführen, Ggstz. im. portare, invehere, Dinge). – ...