Online-Bibliothek

Grobheit , I) eig.: crassitudo. – II) übtr., ... ... die Adjektt.). – mores inculti oder rustici (grobe Sitten). – Grobheiten, d.i. grobe Reden ... ... probra. probra et maledicta (Schimpfreden); contumeliae (ehrenrührige Reden): sehr derbe Grobheiten, gravissimae verborum contumeliae: Grobheiten gegen jmd. ausstoßen, s. »jmdm. grob kommen« unter ...

Plumpheit , I) eig.: species informis od. vasta. – II) uneig.: rusticitas (Grobheit, z.B. sermonis). – Pl. im Benehmen, rusticitas; inurbanitas.

Unhöflichkeit , inurbanitas. Vgl. »Grobheit no. II«.

Unmanierlichkeit , s. Unhöflichkeit, Grobheit no. II.

Ungeschliffenheit , s. Unhöflichkeit, Grobheit no. II.

derb , I) = dicht, w. s. – II) stark ... ... I) = Dichtheit, w. s. – II) Stärke etc.: rusticitas (Grobheit, z.B. der Aussprache, oris). – vehementia (die Heftigkeit). ...