Online-Bibliothek

ermüden , I) v. tr.: fatigare (eig. u. ... ... . u. uneig., bis zum Hinsinken, bis zum Ekel e., z.B. lectorem). – jmd. mit Bitten e., alqm preci bus fatigare – ...

Krieg , bellum (im allg., auch = Streit übh.). – ... ... einen Friedenstraktat): einen K. vollkommen beendigen, nullam partem belli relinquere; totius belli confectorem esse; bellum tollere, delere: einen K. ziemlich beendigen, seinem Ende nahe ...

Reiter , eques (im Ggstz. zum Fußgänger, auch als Soldat ... ... (des Reitens sehr kundig sein): den R. verloren haben (v. Pferd), rectorem amisisse: keinen R. auf sich leiden, s. »sich nicht reiten lassen ...

Wirkung , effectus (sowohl die Kraft zu wirken, ... ... etw. für die W., einer höhern Macht erklären, alcis rei deum facere effectorem. – ohne W., sine effectu; frustra (vergebens): ohne alle W ...

anziehen , I) v. tr.: 1) mit etwas ... ... delectatione aliquā allicere alqm (durch ergötzende Unterhaltung zur Teilnahme anlocken, z. B. lectorem). – alqm tenere (jmd. festhalten, fesseln, z. B. historiae ...

ableiten , I) wegleiten: derivare (eine Flüssigkeit in ein anderes ... ... s. abstammen (von jmd.): etw. von Gott a., deum facere alcis rei effectorem. – ein Wort von einem andern a., verbum ducere od. ...

zuordnen , attribuere alqm alci (jmdm. einen als Gehilfen, Unterbefehlshaber etc. zuteilen, z.B. Labieno M. Sempronium Rutilum: u. centuriones ei classi). – ... ... in irgend einem Charakter beigeben, z.B. consulibus magistrum: u. alci rectorem).

verbessern , meliorem facere od. efficere (besser machen, als ... ... mores); auch verb. corrigere et emendare. – etwas verbessert haben, correctorem emendatoremque alcis rei esse. – ein Gebäude verbessern u. vergrößern, aedes ...

unterhalten , u. zwar: I) unterhalten, d. i. darunter ... ... ]). – delectatione aliquā allicere (durch einen anziehenden Genuß anlocken, z.B. lectorem). – das Stück unterhält das Volk, fabula oblectat populum. – ...