Online-Bibliothek

... geben sein; z. B. auf dem Marsche, auf der Reise, ex itinere (aber auch, ... ... abends); ad vesperum (gegen Abend): auf die Stunde, auf den Tag, ad horam; ad diem. – 2) auf die Frage auf wann? auf wie lange? Hier steht ...

Ablauf, z. B. des Wassers, s. Abfluß no. I. – Uneig., A. einer Zeit, exitus (z. B. beim A. des vorigen Jahres, exitu superioris anni); od. umschr. durch exire, praeterire, exigi, ...

Ankauf , I) das Ankaufen : emptio (z. B. agrorum ... ... – comparatio (Anschaffung durch Kauf). – auch durch die Verba unter »ankaufen«, z. B. ... ... parata od. comparata (die durch Kauf angeschaffte Besitzung). – viele Ankäufe machen, multa emere.

Aufbau , s. Aufbauen, das.

Anlauf , incursio; incursus; impetus.

abrufen , I) mit lauter Stimme ansagen: clamare (z ... ... im Hause). – II) wegrufen: avocare. devocare. – evocare (herausrufen, z. B. ... ... (jmdm. melden, sagen, daß er herauskomme). – revocare (zurückrufen, abberufen, z. B. alqm ab Asia: u. alqm ...

anrufen , inclamare (stark anrufen, anschreien, im guten und üblen Sinne). ... ... deum testari; deum invocare testem. – Anrufen , das, -ung , die, invocatio (das bittende Anrufen). – imploratio (das Anflehen). – testatio ...

2. auf! als Ermunterungspartikel: a) = erhebe dich! ... ... od. exsurge! surgite od. exsurgite! (z. B. auf! auf! ihr Jünglinge, surgite, surgite, iuvenes!). – u. ... ... agitedum (an mehrere Pers.), z. B. auf! er trete zum Kampfe vor, procedat, ...

ablaufen , I) intr.: 1) herablaufen, v. Wasser etc., ... ... est: nicht wissen, wie es ablaufen wird, exitum rerum non pervidere. – II) v. tr.: 1) durch Laufen abnutzen: deterere (z. B. pedes, ...

anlaufen , I) sich im Laufen nähern: a) übh.; z. B. ... ... unglücklich sein in einem Unternehmen: ich bin übel angelaufen, parum successit, quod agebam; res male cadit (die Sache läuft übel ab). – b) jmd. anlaufen lassen , d. i. α) jmd. übel ...

aufbauen , aedificare (bauen übh.). – exaedificare ... ... ). – Ist es = von neuem bauen, s. wiederaufbauen. – Aufbauen , das, aedificatio. – exaedificatio (im Ggstz ... ... aedificator. – conditor (Gründer). – Aufbauung , die, s. Aufbauen, das.

ankaufen , emere (kaufen, Ggstz. vendere). – coëmere (zusammen-, ... ... u. ohne pecuniā, pretio, aere, argento, emptione – (durch Kauf, für Geld anschaffen). – prägn., sich ankaufen , emere fundos; parare od. comparare possessiones ...

... . de alqo (erhandeln). – redimere ab alqo (erkaufen, loskaufen, z. B. obsidibus [durch G.] pacem ... ... Abkaufen , das, emptio. – redemptio (das Loskaufen). – Abkäufer , emptor. emens. – redemptor (der ...

Angstruf , pavidus clamor; clamor paventium; vox od. voces paventium. – als Hilferuf, quirltatio; quiritatus; vox quiritantium. – einen A. erheben, *pavidum clamorem tollere; als Hilferuf, quiritare.

anhäufen , cumulare. accumulare. – coacervare (zusammenhäufen). – sich anhäufen , cumulari. accumulari. – crescere (sich mehren). – Anhäuser , von Schätzen, opum accumulator. – Anhäufung , accumulatio.

aufatmen , respirare (eig. u. uneig.). – se od. animum colligere (uneig., sich erholen). – ohne aufzuatmen, sine respiratione.

Aufatmen , das, respiratio (eig. u. uneig).

abstufen , sich (v. einem Hügel), *gradatim ad planitiem redire.

Ankaufen , das, -ung , die, s. Ankauf no. I.

Ankäufer , emptor (Ggstz. venditor).