Bibel , libri divini (die heiligen Bücher, Eccl.). – litterae sanctae od. divinae (die heiligen Schriften, Eccl.). – Bibelübersetzung , lateinische, *libri divini in Latinum translati.
belieben , I) v. impers., es beliebt (mir etc.); libet od. col libet, jmdm., alci (es beliebt, ... ... libidine; ut libido fert; ut libet: ganz nach B., utcumque libebit: nach meinem B., ...
abreiben , I) durch Reiben entfernen: 1) im allg.: exterere (herausreiben). – deicere (durch Reiben abfallen machen). – 2) ... ... . obtritae catenis manus). – durch den Gebrauch abgerieben werden. sich abreiben, usu atteri od. deteri ...
betreiben , I) zu beschleunigen suchen: urgere alqd; instare, insistere alci rei. ... ... exercere, factitare: aufhören, eine Kunst zu b., desinere artem: nicht mehr betrieben werden, cessare (feiern, ruhen, v. einer Kunst); iacēre ( ...
antreiben , I) v. tr. impellere. – incitare. ... ... mit Genet. der Leistung. – Antreiber , impulsor. – stimulator (gleichs. der Anstachler, im ... ... ). – der A. zu einer Leistung. exactor. – Antreiberin , stimulatrix (gleichs. die Anstachlerin). – Antreibung ...
aufreiben , I) eig.: atterere, z. B. die Schenkel durchs (beim ... ... hostium internecionem facere: ein Volk gänzlich au., ad internecionem adducere gentem: gänzlich aufgerieben werden, ad internecionem deleri od. caedi. ad internecionem venire (im ...
abtreiben , I) durch Hauen entfernen: caedere. decīdere (z. B. arbores, silvam). – II) durch vieles Treiben entkräften: vehementer agitare et extendere (z. B. bovem).
ausreiben , exterere. – die Augen au. (v. einem Schlaftrunkenen), fricare oculos.
ausbleiben , I) auswärts bleiben: non venire; non redire. non reverti ... ... – cessare (über die Zeit zurückb leiben, säumen, z. B. si tabellarii non cessarint). – ... ... vadimonium deserere. – b) v. Lebl.: cessare (über die Zeit zurückbleiben, v. Wasser etc.). – intercludi ...
auftreiben , I) eig.: a) ein Tier, s. aufjagen. – b) Körperteile: distendere (auseinanderdehnen, z. B. ventrem). – inflare (aufblähen, z. B. corpus). – II) übtr.: conquirere (suchend, fragend aufbringen oder aufzubringen ...
beitreiben , adigere (herbeitreiben. eig., Vieh etc.) – cogere ( ... ... , Schulden, von jmd., ab alqo). – Beitreiber , exactor (der Auftreiber der Schulden etc.). – coactor (der Eintreiber der Revenüen, Auktionsgelder etc.).
austreiben , exigere. expellere. – portā expellere. extra portam ... ... od. exigere (auf die Weide treiben, z. B. pecus). – excutere (gleichs ... ... – Geister au., s. bannen no. II. – Austreiben , exactio; expulsio; meist durch die Verba ...
Ausbleiben , das, im allg. durch non adesse (z. B. keine Entschuldigung des Ausbleibens sei einem Bürger triftig genug vorgekommen, nemini civi ullam quominus adesset ... ... stipendii inopia: das Au. des Atems, interclusio animae. – Ausbleiber , erro (v. Sklaven).
aufbleiben , non ire cubitum (nicht zu Bette gehen). ... ... (die Nacht durchwachen). – ich bleibe bis zuletzt auf, postremus cubitum eo (Ggstz. primus cubitu surgo). – Aufbleiben , das, vigiliae (das Wachen). – pervigilatio ( ...
anschieben , admovere, an etwas, alci rei od. ad alqd. – admoliri, an etwas; alci rei (anwälzen).
Austreiben , das, -ung , die, conquisitio (z. B. pecuniarum).
Austreiber , s. Vertreiber.
... ) darstellen: a) schriftlich: describere. – scribere de alqa re (über etw. schreiben, z. B. ... ... zu b., s. unbeschreiblich. – b) zeichnend: scribere; describere. – ein gleichseitiges Viereck b., quadratum paribus lateribus ... ... ); verb. definire verbis et describere; illustrare verbisque definire. – Beschreiber , scriptor (z ...
anschreiben , I) an etwas schreiben: inscribere alqd alci rei od. in alqa re. – ... ... alqo: male audire ab alqo: er steht bei mir hoch angeschrieben, ei plurimum meo iudicio tribuitur: überall schlecht angeschrieben sein, infamiā flagrare ...
beibehalten , tenere. retinere. obtinere. – servare (in einem Zustande erhalten, -lassen). – manere in alqa re (in einem Verhältnis verbleiben, z. B. in pristina communione [früheren Gemeinschaft]: in magistratu). ...
Buchempfehlung
Beate Heinold lebt seit dem Tode ihres Mannes allein mit ihrem Sohn Hugo in einer Villa am See und versucht, ihn vor möglichen erotischen Abenteuern abzuschirmen. Indes gibt sie selbst dem Werben des jungen Fritz, einem Schulfreund von Hugo, nach und verliert sich zwischen erotischen Wunschvorstellungen, Schuld- und Schamgefühlen.
64 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro