Prophet [Georges-1910]
Prophet , prophēta (προφήτης), rein lat. fatidĭcus ... ... ein falscher Pr. sein! falsus utinam vates sim!). – Sprichw., der Prophet gilt nichts im Vaterlande, suis domestica plerumque sordent (Plin. 35, ...
Prophetin [Georges-1910]
Prophetin , prophētis, tĭdis, f . (προφῆτις, Eccl.). – rein lat. fatidĭca od. vates.
prophetisch [Georges-1910]
prophetisch , vaticĭnus (die Weissagungen betreffend, z.B. Schriften). – fatidĭcus (weissagend, z.B. libri). – *caelesti quodam mentis instinctu prolatus (in der Begeisterung vorgebracht, z.B. Worte). – ein pr. Geist, praesagientis animi divinatio. ...
Lügenprophet [Georges-1910]
Lügenprophet , *vates vanus et fallax.
Unglücksprophet [Georges-1910]
Unglücksprophet , magnarum calamitatum praenuntius. – Unglücksstunde , hora funesta. – tempus funestum (Unglückszeit übh.).
singen [Georges-1910]
singen , canere( tr . u. intr . im allg., auch = Singbares [d. i. Verse] verfertigen, wie der Dichter, Prophet, und = singend preisen, besingen). – canere voce( intr . mit ...
weissagerisch [Georges-1910]
weissagerisch , vaticĭnus (prophetisch). – fatidĭcus. fatilŏquus (das Schicksal vorhersagend). – divinus (von göttlicher Eingebung erfüllt).
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum