Online-Bibliothek

R. Rabatten , die, antes, ium, m.

Bett , I) eig.: lectus. lectulus (beide sowohl Schlaf- als Faulbett). – lectus cubicularis. cubile (Bett zum Schlafen). – grabātus (niedriges Ruhebett, auf dem man auch saß, für Kranke u. Studierende). ...

Sofa , lectus. lectulus (Lagerstatt im allg.). – grabātus (niedriges Ruhebett, auf dem man auch saß, für Kranke und Studierende).

Pracht , splendor (äußerer Glanz, glänzende Außenseite). – magnificentia ... ... der dign. hat, Bewunderung verdient, z.B. Piraeus ipsam urbem dignitate aequiperabat). – cultus (Pracht in bezug auf Kleidung und kostbares Hausgerät, z.B ...

Kniebeugung , genua curvata (z.B. pacem genibus curvatis orabat).

Verhaltungsbefehl, -maßregeln , praecepta, ōrum, n. pl. – er gab, erteilte seine V., quid fieri vellet, imperabat od. ostendit: er gab, erteilte ihm seine V., eum edocuit ...

einzeln , unus (nur einer). – singulus (nur einmal ... ... B. singulae legiones); od. quisque (z.B. suam quisque classem administrabat): kein ei., nemo unus (subst. u. adj., v. Pers ...

zugehen , I) schneller gehen: gradum addere. – geh zu ... ... es ging laut u. lustig bei dem Mahle zu, convivium sermone et laetitiā celebrabatur. – V) endigen, s. zulaufen no. III.

verbergen , abdere (wegtun, verstecken, z.B. tabulas). ... ... anderer entziehen). – obscurare (verdunkeln, unbemerklich machen, z.B. magnitudo lucri obscurabat magnitudinem periculi). – abstrudere (weit weg aus dem Gesichte anderer tun, tief ...

heraufsteigen , aus etc., sursum escendere ex etc. (z.B. ex puteo in summum); evadere ex etc. (übh. herausgehen, z. ... ... atque exire). – eben war die Sonne aus dem Meere heraufgestiegen, commodum sol superabat ex mari.

entgegensegeln , s. entgegenschiffen. – entgegensehen , exspectare alqd (erwarten, zu erwarten haben, z.B. patriae casum in dies). – spem alcis rei ... ... libertatis [v. Sklaven]). – sperare (hoffend erwarten, z.B. sperabatur rursum pugna).