Online-Bibliothek

Horizont , s. Gesichtskreis.

aufritzen , leviter incīdere.

einritzen , s. eingraben no. II.

horizontal , libratus (abgewogen, wagerecht). – aequus (eben). – directus (in gerader Richtung fortlaufend). – eine h. Richtung geben, ad libellam dirigere. – Adv. ad libram; ad libellam. – h. machen, ad regulam et ...

bespritzen , aspergere; conspergere; respergere.

Fritzlar , * Fricdislaria.

Bespritzen , das, respersio.

anspritzen , s. bespritzen.

ausspritzen , I) v. intr. effundi. se effundere (sich ergießen). – diffundi (sich nach allen Seiten hin ergießen). – emicare (zuckend, ... ... venena in alqm, v. einer Schlange). – spargere (aussprengen, überall hinspritzen).

fabrizieren , conficere (übh. verfertigen). – fabricari (als faber, ... ... [Zimmermann, Schmied etc.] verfertigen). – texere (als Weber verfertigen). – Fabrizieren , das, -ung , die, fabrĭca.

Ausspritzen , das, -ung , die, effusio (z. B. des Tintensasis. atramenti).

aufspritzen , emicare (vom Blut).

Feuerspritze , sipho. – Feuerstätte , focus [Feuerherd] u. meton. = Haus, Familie, s. Hor. ep. 1, 14, 2: agellus quinque focis habitatus). – exustarum aedium area (leerer Platz eines abgebrannten Hauses). – Feuerstein ...

herumspritzen , I) v. tr. alqd circumspergere alci rei (etwas um eine Sache h.). – dispergere alqd (etwas hier u. da hinspritzen). – II) v. intr. spargi; dispergi.

hineinspritzen , inspergere in alqd.

Horizontallinie , linea, quae dicitur horizon. – linea directa (übh. eine in gerader Richtung fortlaufende Linie).

Gesichtskreis , Horizont, I) eig. u. übtr.: 1) ... ... die Sonne tritt über den G. (Horizont), kommt über den G. (Horizont), sol emergit de subterranea parte; ... ... Himmel übh.: caelum, z.B. ein freier Gesichtskr. (od. Horizont), caelum vacuum. – ...

von , I) zur Angabe der Entfernung, des Ausgehens von einem ... ... (ab »von, von seiten, ab«, bezeichnet die Entfernung von einem Gegenstand in horizontaler Richtung, de »von, herab«, in schiefer oder senkrechter Richtung, ex ...

Blitz , fulgur (der B., insofern er leuchtet, und zwar als einzelne, temporäre Feuererscheinung am Horizont, wofür zuw. auch fulgor caeli u. fulgores sich findet). – fulmen (der B., insofern er trifft u. einschlägt, der Wetterstrahl, wofür ...

gerade , I) eig.: 1) nicht krumm, nicht schief: ... ... gerader Richtung fortlaufend, geradeaus gehend, z.B. linea). – libratus (wagerecht, horizontal). – erectus (aufrecht, z.B. Gang, incessus). – aequus, ...