Online-Bibliothek

unentschieden , iniudicatus. – nondum diiudicatus (noch nicht entschieden ... ... est: sein Schicksal ist noch unentschieden, non habet exploratam rationem salutis suae: die Schlacht blieb un ... ... utrum ... an: ich bin un., s. unentschlossen. – Unentschiedenheit , s. Unentschlossenheit.

unausgemacht; z.B. es ist noch un., nondum constat; non liquet; vgl. »unentschieden«.

Lage , I) das Liegen etc.: 1) eig.: positio. ... ... Sache gebracht ist). – causa (die durch Umstände veranlaßte, ungewöhnliche und noch unentschiedene Lage, dann jedes daraus entspringende rechtliche soziale Verhältnis zu andern). – tempus. ...

Kampf , pugna (der Widerstand, den der Gegner dem Gegner, ... ... (eine Entscheidungsschlacht): einige glückliche Kämpfe (Treffen) liefern, proeliaaliquot secunda facere: einen unentschiedenen K. (ein unentsch. Treffen) liefern, ancipitiqproelio dimicare: dem Feinde einen ...

Frage , interrogatio (das Fragen, um die Antwort od. Meinung ... ... Wahrheit zu erforschen, zu prüfen oder genauer zu bestimmen). – dubitatio (noch unentschiedene, zu untersuchende Frage, s. Cic. de or. 2, 134). ...

erörtern , cognoscere. inquirere (untersuchen, nachforschen, gerichtlich od. sonst ... ... zwar mit dem Untersch., daß disc. = über einen streitigen, auch rechtlich unentschiedenen Fall mündlich pro u. contra verhandeln, debattieren; diss ...

dahineilen , avolare. – citato equo avehi (dahinjagen, v. Reiter). – fugere. aufugere (dahinfliehen, auch von der Zeit). – dahinfahren , avehi ... ... medio od. in incerto relinquere (unbestimmt lassen). – integrum relinquere (unentschieden lassen).

1. abhängen , von jmd. oder etw., I) im allg., ... ... re u. in alqo situm esse. – u. sofern die Sache noch unentschieden ist, alci est integrum de alqa re, od. mit folg. Infin ...

schwanken, hin und her schwanken , I) eig.: nutare ( ... ... sibi non constare: sehr, in magna inconstantia versari. – b) ungewiß, unentschieden, unentschlossen sein: fluctuare animi od. animo, auch bl. fluctuare ...