landen , navem appellere, selten bl. appellere, an etc., ad od. in ... ... Landung vornehmen, v. Truppen). – mit der Flotte wo l., classem appellere ad alqm locum: nicht l. können, portu oder terrā ...
scheitern , I) eig.: naufragium facere (Schiffbruch leiden übh., von Schiffern u. Schiffen). – ad scopulum od. scopulos appellere. navem impingere (auf Felsen, Klippen geraten mit dem Schiff, von den ...
heransegeln , navi advehi ad alqd (nach einem Orte herzuschiffen). – appellere navem, an etwas, ad alqd (das Schiff herantreiben, um zu landen, z.B. ad muros). – navem applicare alci loco od. ad mit Akk. ( ...
herantreiben , I) v. tr. appellere. – II) v. intr. appelli, an etc., ad etc.
erscheinen , I) sichtbar werden; apparere. comparere (zum Vorschein ... ... (plötzlich hervortreten). – exsistere (plötzlich auftreten, von berühmten Männern). – appellere navem ad etc. (wo landen, von Schiffenden). – advenire (herbeikommen ...
hintreiben , pellere od. propellere alqo (treibend). ... ... – vor sich h., ante se agere: zu etwas h., ad alqd appellere: an die Küste hingetrieben werden, ad oram appelli: nach dem Hafen ...
herbeiströmen , affluere (im allg.). – confluere. concurrere ( ... ... afferre. – apportare (herbeitransportieren). – herbeitreiben , adigere (führend). – appellere (treibend). – herbeitreten , accedere ad alqd. – herbeiwachsen , ...